cultura de club e de rua
Esta página conta duas histórias ao mesmo tempo. De um lado, o que aconteceu na cena brasileira desde 1958 · dos bailes black, clubs e raves às rádios, revistas e festivais. Do outro, onde a DJ Ban esteve em cada um desses momentos, desde 2001. Uma história que aconteceu, e uma escola que ajudou a construir.
Esta história está sendo escrita agora: a gente recebe memórias da cena, confere uma a uma e vai empilhando aqui. Voltou depois de um tempo? Vai ter coisa nova.
▸ últimas atualizações
▼ role · a agulha desce o sulco
Antes de existir a palavra "cena", o Brasil já dançava. Tudo começa com um homem escondido atrás de uma cortina em 1958 e com os discos importados que chegavam de navio pra abastecer as primeiras pistas.
○ a cena
1958
Osvaldo Pereira, mineiro de Muzambinho radicado em São Paulo, estreou numa domingueira tocando discos escondido atrás de cortinas fechadas: a "Orquestra Invisível Let's Dance". O público jurava que era uma big band ao vivo · era um homem só, emendando 78 rotações de Glenn Miller e Ray Conniff pra que a música nunca parasse. Tocou no Edifício Martinelli e no Club Homs, antecipou os bailes black e ficou décadas esquecido, até o livro Todo DJ Já Sambou, de Claudia Assef, devolver seu nome à história em 2003. Completou 92 anos em dezembro de 2025, e a família carrega o legado: o DJ Grand Master Ney, do Chic Show, é parente dele · o primeiro DJ do Brasil ligado direto à equipe que fez o baile black.
“No Clube 220 eu fazia domingueira, das seis à meia-noite. E um diretor me convidou, falou: Osvaldo, você tá pra fazer baile na madrugada, das dez às quatro da manhã. Aí nós fomos pra Avenida Rio Branco.”
Foi esse livro, em 2003, que tirou o Seu Osvaldo de mais de 30 anos de esquecimento e devolveu o nome dele à história do DJ no Brasil. Quem o indicou pra autora foi o sobrinho, o Grand Master Ney, do Chic Show.
livro de Claudia Assef · 2003
Não existia equipamento de DJ. O Seu Osvaldo fez curso de eletrônica por correspondência, copiou circuito de aparelho importado na loja do patrão e construiu o próprio amplificador. A cabine brasileira começou feita à mão.
ver o acervo · a cabine
○ a cena
1975·94
Carlos Machado, o DJ Nazz, trouxe boa parte dos discos importados que tocaram em pista brasileira por quase vinte anos. Sem internet, alguém precisava trazer o futuro de navio. O Cadico conta como funcionava: comprar um disco importado custava metade de um salário, o que se sabia do que tocava lá fora vinha de jornal e da revista Billboard, e a música chegava aqui com dois anos de atraso · a discoteca estourou em 78 no Brasil e já era 76 e 77 nos Estados Unidos. Por isso o Machado alugava disco pra quem tocava, e quem trazia de fora eram nomes como o Ricardo Guedes e o Juninho Thonon. Quando não dava pra ter o vinil, se gravava em rolo. E tinha quem esperasse o disco tocar na cabine da Toco, guardasse na sacola e levasse embora pra tocar na Chic Show · por isso o dono ficava do lado, pra ninguém gravar.
Boa parte da pista de dança brasileira nasceu no baile black. Antes de existir rádio dance, eram as equipes de som que faziam as maiores festas de São Paulo, lançavam o que tocava e educavam o ouvido do país · soul, funk, Miami bass e as primeiras batidas eletrônicas. Muita gente que depois virou DJ de eletrônica começou dançando ali.
○ a cena
ANOS 60
As equipes não nasceram de um plano, nasceram de uma conta que fechava. Um homem sozinho fazia baile no centro de São Paulo e ganhava dinheiro com isso. A conta era simples e todo mundo viu: cinco pessoas, um nome de clube, alguém na portaria, um salão alugado e um título pro baile. Daí saíram as equipes que iam educar o ouvido do país inteiro por três décadas.
“No início eu sempre digo assim que a negrada viu que dava pra ganhar dinheiro fazendo festa, porque eu iniciei, não tinha ninguém no centro da cidade. O que você precisava: cinco pessoas, você dava um nome pro clube, arrumava pessoal pra portaria, alugava salão, dava o título do baile. E você realmente ganhava. Então surgiram várias equipes.”
○ a cena
ANOS 60 · 70
O baile black é chamado assim pelo som e pela cultura que carrega, não por regra de porta. Quem viveu conta que a pista era majoritariamente negra e ao mesmo tempo misturada, num país e num período em que quase nenhum espaço público era. O baile foi, na prática, um dos poucos lugares onde São Paulo dançou junto.
“Se você olhar naquela foto que tá no livro, a maioria era negro. Mas a gente tinha muito branco, muito.”
○ a cena
ANOS 80
Aparelhagens no Pará, o Dance Nacional de Manaus, o funk carioca absorvendo o Miami Bass. Muito antes do resto do país, a Amazônia e o subúrbio já eram pista.
▸ as equipes de som
CHIC SHOW
DESDE O FIM DOS ANOS 60
A maior equipe de baile black de São Paulo, do Luizão · lotava ginásio e chegou a trazer o James Brown pro Brasil.
ZIMBABWE
ANOS 70 · 80
Do Paulão da Zimbabwe · virou selo e lançou a coletânea Consciência Black, uma das bases dos Racionais MC's.
“Fui influenciado pelo Grand Master Duda e pelo DJ Doc da Zimbabwe. Esses caras tinham a pista na mão · não só tocavam bem, conversavam com as pessoas no baile.”
KASKATA'S
DESDE 1981
Do DJ Carlinhos, em Santo André · o selo Kaskata's Records lançou marcos do rap nacional.
BLACK MAD
OLD SCHOOL · SP
Do Maurício Black Mad · trouxe pra cá gigantes do rap e da black music de fora.
CIRCUIT POWER
OLD SCHOOL · SP
Do Armando Martins · conhecida no circuito como a número um em lançamentos.
A discoteca chega ao Brasil e inventa a pista de dança brasileira: casas feitas só pra dançar, o primeiro LP mixado, os primeiros ídolos da cabine e o rádio descobrindo que o país queria dançar em casa também.
○ a cena
1976
A New York City Discotheque de Ipanema abriu em 20 de maio de 1976 e é a primeira discoteca do Brasil: até ali, o que o Rio tinha eram boates. Foi criação de Carlos Wattimo, veterano da Guerra do Vietnã apontado como o brasileiro mais condecorado da história do exército americano. Na cabine, o carioca Ricardo Lamounier, que assinou o primeiro LP mixado lançado no país, com mais de 50 mil cópias vendidas. Rodou o país inaugurando pistas, fazia da cabine um palco e, segundo registros da época, em 1978 já ensinava DJs no próprio apartamento em Copacabana. Partiu cedo, em 1987, como lenda da primeira geração.
A história da NYC Discotheque virou livro, de Mario Abbade e Celso Rodrigues Ferreira Junior, que reconstrói a abertura da primeira discoteca do Brasil, em 20 de maio de 1976, e a era disco que ela acendeu.
livro de Mario Abbade e Celso R. Ferreira Jr
○ a cena
1977
Ricardo Amaral, o Rei da Noite Carioca, abre o Papagaio na Lagoa, no Rio, um ano depois da New York City e inspirado nela: arcos de neon e pista exclusiva pra dançar. Na cabine, Sônia Abreu, a primeira DJ mulher do Brasil, residente ao lado do DJ Robertinho.
○ a cena
ANOS 70
Até 4 mil pessoas por noite numa casa que viu nascer a disco music, o new wave e o house no Brasil, e que trouxe do Queen ao Technotronic. Na mesma São Paulo, danceterias como a Contramão formavam a primeira geração de DJs da noite.
O toca-discos de tração direta que tornou a mixagem confiável: o prato pega rotação na hora e não varia. É por isso que o 1200 virou o padrão de cabine do mundo por quatro décadas, e a base de tudo o que rolava numa pista como a do Toco.
ver o acervo · a cabine
○ a cena
ANOS 80
Ippocratis Bournellis, o Gregão, assinou mais de 200 remixes lançados no mundo inteiro e foi pioneiro da edição no tempo da fita de rolo, da lâmina e da emenda. Foi dele também a Rock and Soul, escola de DJ pioneira no Brasil · o caminho que a gente seguiria décadas depois. Um dos professores de lá, o DJ Double C, dá aula na DJ Ban até hoje · nesse tempo todo, já ensinou milhares de DJs.
A caixa de ritmo e o sintetizador de baixo da Roland foram feitos pra imitar instrumento de verdade, falharam nisso, e criaram som que não existia: a 808 desenhou o electro e a house, a 303 inventou o acid. Com o sampler, o DJ deixou de só tocar disco e passou a fazer o próprio, como o Gregão nos remixes.
ver o acervo · a cabine
Quando o Gregão morreu, a gente montou dentro da escola um museu em homenagem a ele: o Museu Mens. O nome vem do jeito dele falar · ele chamava todo mundo de mens, homem ou mulher, sem exceção. Até hoje tem DJ que chama o outro de mens sem saber de onde veio. Veio dele.
DJ Ban EMC
A house music chega pelas pistas e pelo rádio, um campeonato de DJ inglês atravessa o Atlântico e o Brasil começa a produzir o próprio som.
○ a cena
1985
Na Inglaterra, começa a Copa do Mundo dos DJs. Em poucos anos ela cruza o oceano e muda a vida de uma geração de brasileiros.
○ a cena
FIM DOS 80
O Gabinete Calighari, de DJ Cuca e Ricardo Medrano, bota a dance nacional na pista com faixas como "Pump Up The Bass". O Brasil não só importava o som de fora, começava a produzir o seu. O Cuca conta que esse foi o primeiro single nacional feito pra vender, e que ele veio com uma sacada pros colegas: trazia a versão a capela e trechos separados pra scratch, porque na época era difícil um DJ achar frase pra usar.
Um ano antes do Pump Up The Bass, o mesmo DJ Cuca, campeão do DMC Brasil, já gravava pela TNT Records, o selo da equipe de baile Dinamite. É o disco mais antigo dele no acervo.
TNT Records · ver o acervo · os discos
○ a cena
FIM DOS 80 · 90
Três casas seguravam a noite paulistana e cada uma tinha o seu DJ: o Badinha na Overnight, o Ricardo Guedes na Contramão e o Iraí Campos na Toco. O público transformou isso em rivalidade, e a imprensa da cena publicava a briga: primeiro no jornalzinho dos irmãos Sarmiento, depois na revista DJ Sound, edição por edição. Era a época em que se ia numa casa por causa do disco que só ela tinha.
"Toda edição tinha a briga DJ Badinha e DJ Ricardo Guedes, por causa do Overnight contra a Contramão. E nunca houve esse quem era o melhor. Como nas casas noturnas, existiam as peculiaridades: eu tinha as minhas e ele tinha as dele. Cada um no seu estilo."
Batendo Prato · Ban TV
Um ouvinte contou no mesmo programa que a disputa nasceu na porta da escola: ele defendia o Badinha, o amigo defendia o Guedes, e a discussão virava combustível pra cena inteira. O Ricardo Guedes morreu, e boa parte do que se sabe dele hoje está guardada nesses depoimentos.
Batendo Prato · Ban TV
○ a cena
1989
Toninho Toró traz o campeonato pro país e o DJ Marlboro vence a primeira edição nacional. A representação oficial em São Paulo, com Júnior Thonon à frente, organiza os primeiros campeonatos. O turntablism brasileiro começa aqui.
“Entrei em dois DMC. No primeiro, o que o Marlboro ganhou, fiquei em sétimo. No segundo, o que o Cuca ganhou, fiquei em terceiro.”
● dj ban · o fio
1989
A escola ainda não existia, mas quem iria fundar a DJ Ban, sim. "Bunnys", atrás de toca-discos de belt drive, artesanais, com disco pirata e "iluminação" de pastilhas. No fim dos anos 80, ser DJ no Brasil não era profissão, era teimosia: disco conseguido a duras penas e muita hora de treino. A história da música eletrônica no Brasil começa antes da Ban, e a gente já estava nela.
O Ban mixando · 1989○ a cena
1990
Em dezembro de 1990 chega a DJ Sound, Ano I, Número 1: Mr Lee, Inner City e Snap na capa e o Dance Music Fest anunciado como o evento musical do ano. A cena brasileira ganha imprensa própria, que duraria mais de três décadas.
A cultura rave brasileira tem duas certidões de nascimento, e as duas valem: uma praia na Bahia e um estádio em São Paulo. Em cinco anos, a festa que não tinha nome rodava o país e tomava o rádio.
○ a cena
1991
Numa praia do sul da Bahia, o trance arma sua primeira grande festa no Brasil. Pra metade da cena, é aqui que tudo começa.
○ a cena
1991
Pioneiro da noite clubber de São Paulo, Mauro Borges abre o Clube Massivo e ajuda a apresentar o techno ao Brasil · antes, no grupo Que Fim Levou o Robin?, apontado como o primeiro grupo brasileiro de dance.
○ a cena
1992
A outra certidão de nascimento: a primeira grande rave urbana, em São Paulo. No mesmo ano, um jovem DJ Marky começava a tocar drum and bass.
○ a cena
1994
Em dezembro, a 97 FM vira Hot Nine Seven, 100% dance. "As 7 Melhores da Jovem Pan" viram ranking nacional e CD de sucesso. A pista invade a casa das pessoas.
No mesmo ano, lá fora nascia o primeiro player de CD pensado pra cabine, o começo da era digital do DJ. Muita gente torceu o nariz. Trinta anos depois, a cabine do mundo inteiro é essa.
ver o acervo · a cabine
○ a cena
±1995
Os primeiros clubes de São Paulo dedicados só à música eletrônica. Das cabines deles saíram Mau Mau, Renato Cohen, Camilo Rocha e o próprio Marky.
O Marky citado aqui, no comecinho, mergulhado no jungle e no drum and bass que ele levaria pro mundo poucos anos depois, num vinil da Fieldzz.
Fieldzz · ver o acervo · os discos
○ a cena
1996
Rica Amaral e DJ Feio criam a primeira XXXperience, que chegaria a 20 mil pessoas por edição. Na MTV, estreia o AMP, programa só de eletrônica.
○ a cena
1997
Ao lado do Xis, o DJ dos Racionais funda o campeonato que formaria gerações de turntablists. Primeiro campeão: DJ Fábio Soares.
○ a cena
ANOS 90
"I Don't Let You Go", de Ricco Robit, é um dos primeiros lançamentos de dance produzidos por DJs brasileiros a se popularizar de verdade. Sinal de que o som da pista já era feito aqui, não só importado de fora.
▸ o acervo completo
TODAS AS FESTAS · DAS RAVES AOS COLETIVOS
Rave, festival, marca de fora, parada de rua e coletivo · tudo o que virou multidão, em famílias e em ordem cronológica. Abra a família e vá descendo, história por história.
▸ o começo
AS RAVES
A festa que não cabia em casa noturna: galpão, campo, som até o sol nascer. É daqui que sai tudo o que veio depois · e é aqui que mora a discussão mais bonita da nossa história, a de qual foi a primeira.
Rave · 1992 · São Paulo, Curitiba e Porto Alegre
por L&M Music (patrocínio da marca de cigarro) · na pista: Moby, Altern8, Mark Kamins, Mau Mau, Alex S, Soul Slinger
A primeira rave urbana do Brasil, patrocinada por uma marca de cigarro, rodando São Paulo, Curitiba e Porto Alegre. O Ban estava lá. Foi nessa festa que Mark Kamins, o DJ nova-iorquino que produziu a Madonna, lançou o hit Plastic Dreams.
fonte: Blog Dj Gaabriel / Purpletrance (Camilo Rocha)
Rave · 1995 · São Paulo
por Camilo Rocha e amigos · USP · na pista: Camilo Rocha
Camilo Rocha aponta a Techno Bells, na USP, como a festa que abriu a cena rave paulistana. É fonte única (a bio dele) e o título de "primeira do Brasil" é disputado com a L&M Rave, de 1992.
fonte: last.fm (bio Camilo Rocha)
Rave · A partir de 1998/1999 · São Paulo
por Eli Iwasa (organizadora)
Marco do underground paulistano: era a Eli Iwasa quem organizava e trazia os internacionais.
fonte: g1 / Nelsons · Last.fm
Rave · 2004 · hoje
por DJ Fab
Festa de techno do DJ Fab, no ar desde 2004, com o lema Extreme Electronic Music.
fonte: Relato Ban
Rave
Festa de techno.
fonte: Relato Ban
Rave
por DJ TRB
Festa de techno do DJ TRB.
fonte: Relato Ban
▸ quando virou multidão
OS FESTIVAIS
A rave cresceu, ganhou patrocínio, palco e catraca. Em pouco mais de dez anos o Brasil saiu do galpão pro recorde mundial de público.
Festival (indie) · Desde 1996 · Brasil (roda o país)
por Rica Amaral & DJ Feio
A rave que rodou o país · chegou a 20 mil pessoas por edição.
fonte: Página DJ Ban
Festival / Festa · 2000+ · SP e RJ
por D-Edge / Renato Ratier · D-Edge · na pista: Line-up internacional
Os aniversários da casa têm espírito de festival, com line-up internacional.
fonte: Pesquisa
Festival · 2000·2008 · São Paulo
por Skol
Chegou a ser o maior festival de eletrônica do mundo, com 59 mil pessoas.
fonte: Página DJ Ban
Festival (indie) · 2002·2005 · São Paulo
por DJ Ban · Play Center; Espaço das Américas · na pista: Marco Bailey, Rob TS, Eli Iwasa, Link, Snoop, Bunnys (Techno Edition 2005)
O primeiro festival de eletrônica independente do Brasil · produzido pela DJ Ban.
fonte: Página DJ Ban
Festival · 2002+ · Itajaí (SC)
por Warung · Warung
Além do clube, a Warung faz edições em formato de festival.
fonte: Pesquisa · Página DJ Ban
Festival · 2010s+ · Brasil
por Vintage Culture (marca/selo) · na pista: Vintage Culture etc.
Um dos maiores festivais do país · tem gravadora com o mesmo nome.
fonte: Pesquisa
Festival · Várias edições por ano (início a confirmar)
na pista: Capital Monkey, Major7 (entre outros)
Festival de psytrance com várias edições por ano, entre elas a de verão.
fonte: Psicodelia.org
▸ o mundo desembarcando
AS MARCAS DE FORA
Quando as grandes marcas internacionais passaram a montar edição brasileira, a cena ganhou estrutura e perdeu um pouco de espaço no line-up. As duas coisas são verdade ao mesmo tempo.
Marca internacional · 2000s+ · São Paulo
por Holanda (via Skol)
A holandesa Sensation White desembarcou pela Skol · o line-up quase não tinha brasileiro, com Wehbba como exceção.
fonte: Pesquisa (bananas.mus.br)
Marca internacional · Desde 2015 · Itu (SP)
por Bélgica
Cerca de 180 mil pessoas na estreia brasileira, em Itu.
fonte: Página DJ Ban
Marca internacional · Brasil
por EUA
Uma das grandes marcas americanas de festival a pisar em solo brasileiro.
fonte: Página DJ Ban
▸ a pista sai pra rua
AS FESTAS E AS PARADAS
Nem toda multidão foi festival. Teve feira, teve parada de rua e teve noite emblemática · e foi de uma parada de rua que saiu a ideia do maior festival do país.
Evento / feira · Desde 1994 · São Paulo
por Beto Lago · Cine Clube Elétrico (Baixo Augusta) → Galpão Fábrica (Barra Funda)
Feira multicultural de moda, música e arte · refúgio da diversidade, berço de estilistas e do selo Mundo Mix Music.
fonte: Vice
Festa / Parada de rua · 1996 · 2001 · São Paulo
por Beto Lago · Mercado Mundo Mix · Praça Charles Miller → Galpão Fábrica
Inspirada na Love Parade de Berlim. A primeira edição, em 1996, saiu da Praça Charles Miller para o Galpão Fábrica com cerca de 2 mil pessoas; em 1997 virou Parada da Paz e foi até 2001. "Foi da Parada da Paz que surgiu a ideia do Skol Beats", conta Beto Lago.
fonte: Vice · Remixa · Agenda Carioca
Festa · Brasília (DF)
Festa de Brasília na rota dos DJs paulistanos · o DJ Vlad tocou por lá.
fonte: Entrevista DJ Vlad · Colors DJ (2021)
Festa · São Paulo
Uma das festas que o DJ Vlad rodou fora das residências fixas.
fonte: Entrevista DJ Vlad · Colors DJ (2021)
Festa · São Paulo
Pool party · a festa de piscina como formato próprio, de dia, fora do circuito de clube.
fonte: Entrevista DJ Vlad · Colors DJ (2021)
Festa · São Paulo
Festa de after, daquelas que começam quando as casas fecham.
fonte: Entrevista DJ Vlad · Colors DJ (2021)
▸ a cena que se auto-organiza
OS COLETIVOS
Depois de 2010 a pista voltou pro galpão, pro viaduto, pra rua · organizada por gente que faz curadoria, produção e política ao mesmo tempo. Cada coletivo é um jeito de dizer quem cabe na pista.
Festa / coletivo · Desde 2005 · São Paulo (Barra Funda)
por Coletivo (label party) · D-Edge (NAVE) e locações inéditas · na pista: Residente: SAYBA (entre outros)
Coletivo dedicado ao techno e ao hard techno · underground, fora do circuito comercial, com as edições SHOWCRAZY.
fonte: Sympla · DJane Mag
Festa / coletivo · 2010s · São Paulo
por Coletivo / label Gop Tun · Canindé (Gop Tun Festival)
House e techno · o coletivo que organiza o Dekmantel em São Paulo.
fonte: House Mag / Ladrilho
Festa / coletivo · 2010s (pioneiro) · São Paulo
por Thomash (fundador) · Nômade
O coletivo pioneiro, eclético e psicodélico · abriu a onda underground do pós-2010.
fonte: Alataj / Last.fm
Festa / coletivo · 2010s · São Paulo
por Coletivo Carlos Capslock · Nômade
fonte: Alataj
Festa / coletivo · 2010s · São Paulo
por Millos Kaiser & Trepanado · Nômade
Balearic, disco e um ecletismo que virou marca registrada.
fonte: Alataj
Festa / coletivo · 2010s · São Paulo
por Coletivo Blum · Nômade
fonte: Alataj
Festa / coletivo · 2010s · São Paulo
por Coletivo Mov.E · Canindé e outros · na pista: Eli Iwasa, GUSS, Paulo Foltz
Techno · chegou a fazer edição só com mulheres na pista principal.
fonte: Eletro Vibez
Festa / coletivo · 2010s · São Paulo
por Gustavo Freitas (GUSS) · Nômade
Techno e progressive house.
fonte: Eletro Vibez
Festa / coletivo · Desde 2013 (maio) · São Paulo
por Carol Schutzer (Cashu) & Laura Diaz (Carneosso) · Nômade (ruas, galpões) · na pista: Teto Preto, Cashu, Valentina Luz
Encontro de mulheres e da população LGBTQIAPN+ · gerou o selo MambaRec e a banda Teto Preto, na onda que veio depois do Voodoohop.
fonte: House Mag / Last.fm
Festa / coletivo · Desde 2015 · São Paulo
por Coletivo ODD · Nômade
Curadoria audiovisual e ambiente seguro na pista · em 2019 virou também selo, o ODDiscos.
fonte: WeGoOut
Festa / coletivo · Desde 2016 · São Paulo
por Coletivo Tantša · Nômade · na pista: VTSS, Speedy J, DJ Hell (convidados)
Techno industrial · tem festival próprio e gravadora.
fonte: Eletro Vibez / WeGoOut
Festa / coletivo · 10+ anos · São Paulo
por Coletivo Vampire Haus · Nômade
O movimento dark da pista: hard techno, acid, industrial, EBM e gótico.
fonte: House Mag
▸ também entrou na conta
OUTRAS FESTAS
Confirmadas, de família própria.
Parada de rua · São Paulo
Iniciativa muito parecida com a Parada da Paz, e depois dela. A primeira edição teve problemas e a parada não teve continuidade.
fonte: Relato Ban
Festa de rua · São Miguel Paulista · SP
Uma das festas que aconteciam na quebrada, longe do circuito do centro e da zona sul · prova de que a eletrônica também rolava na periferia, na porta de um lugar do bairro.
fonte: Relato Ban
O drum and bass paulistano invade Londres, um brasileiro entra pro Top 100 mundial pela primeira vez e o techno nacional assina com o selo mais respeitado da Alemanha. No meio dessa virada, em 2001, a DJ Ban abre as portas.
○ a cena
1998
Bryan Gee, do selo V Recordings, leva o DJ Marky pra tocar na Inglaterra. Em São Paulo, abre o Lov.e Club, o "clubinho do coração" da cena.
● dj ban · o fio
1998
O Ban foi entrevistado pelo Jô Soares no Programa Onze e Meia, falando do seu programa de rádio Cuco Loco. O Onze e Meia era o palco que todo artista queria pisar, e a música eletrônica sentou naquele sofá pela voz de quem viraria a DJ Ban.
O Ban no Jô Soares · Programa Onze e Meia · 1998○ a cena
2000
Primeira edição do Skol Beats, primeiro Universo Paralello no réveillon e o nascimento do D-Edge, ainda no Mato Grosso do Sul. Tudo no mesmo ano.
● dj ban · o fio
2001
Rua Carlos Sampaio, Bela Vista. Uma sala de aula, equipamento de verdade e uma ideia fixa: ensinar a tocar como DJ, com honestidade e pé no chão. A cena explodia lá fora. A gente começava aqui dentro.
A sala de aula original · 2001○ a cena
2001
The Brazil EP e o álbum The Brazilian Job, de Marky, Patife e XRS: drum and bass com sample de MPB e samba. O mundo dá nome ao som: sambass.
○ a cena
2002
Marky e XRS colocam um sample de Jorge Ben no 17º lugar da parada inglesa, com cerca de 100 mil cópias. Marky vira o primeiro brasileiro do Top 100 da DJ Mag. No litoral de Santa Catarina, abre o Warung.
● dj ban · o fio
2002
Em 30 de maio, a DJ Ban produz sozinha o E-Force no Parque de Diversões Play Center: mais de 21 mil pessoas e pistas de techno, drum and bass e psytrance, além de uma pista só de alunos e ex-alunos da escola. O primeiro festival de música eletrônica independente do Brasil. Rolou por quatro edições no Play Center e uma no Espaço das Américas.
● dj ban · o fio
2002
17 horas de vibe no Clube Regatas Tietê. O Metrotech, na Metropolitana FM, foi um divisor de águas: revelou talentos novos da cena num quadro chamado Cena Brasileira, e por ali passaram grandes nomes da época. A festa de aniversário do programa foi mais uma produzida pela DJ Ban.
Aniversário do Metrotech · 17/08/2002 · produção DJ Ban● dj ban · o fio
2003
Um bazar de equipamento com workshop, e o gringo AD Fanton na estreia. Dali nasceu o embrião de tudo o que veio depois: a loja, a Ban TV e os workshops que a gente faz até hoje. A Folha de S.Paulo cobriu a feira como retrato da cena nacional.
Folha de S.Paulo · 15/12/2003 · "Feira de DJs põe à mostra cena nacional"● dj ban · o fio
2003
A DJ Ban criou o Canal DJ com uma ideia grande demais pra 2003: um canal com DJs se apresentando 24 horas por dia, de todo canto do Brasil. Era streaming antes de existir a palavra. O projeto começou e não teve sequência aqui dentro, e a Ban passou o Canal DJ pro DJ Christian Pinheiro, o mesmo que tinha começado a equipe de som com o Ban lá em 1989. Ele deu sequência, e o canaldj.com.br segue no ar até hoje, com lives e programação 24 horas. Uma ideia que a gente teve, entregou pra pessoa certa e continua viva.
● dj ban · o fio
2003
A DJ Ban foi uma das que começou a trazer nomes internacionais pra dar workshop no Brasil. Em 2003, foi a vez do inglês Dave Clarke, um dos maiores do techno mundial, passar pela escola. Uma ponte entre a cena de fora e o aluno brasileiro.
● dj ban · o fio
2005
No dia 11 de outubro, a edição Techno Edition do E-Force, no Espaço das Américas, trouxe o belga Marco Bailey, um dos maiores nomes do techno mundial, pra uma pista de 5 mil metros com 100 mil watts de som e luz. Rob TS, Eli Iwasa, o português Link e Snoop dividiram o line-up, e o Ban (Bunnys) fechou a noite às 4 da manhã.
Techno Edition · Marco Bailey · 11/10/2005● dj ban · o fio
2006
O Ban também é conhecido como Bunnys. Em julho, no Club A Loca, ele dividiu a cabine da Vida Loca Old School com Marky, Julião e Andy, três dos maiores nomes do underground brasileiro. Estar ali, entre eles, foi um marco. E o set daquela noite sobreviveu.
Vida Loca Old School · A Loca · 01/07/2006○ a cena
2003·04
O D-Edge se muda pra Barra Funda, o The Week abre com 6.000 m² e, no Rio, nasce a Fosfobox.
○ a cena
2005
A eletrônica chega ao CD de todo mundo, com discos de platina e um Brasil inteiro decorando hit de pista.
○ a cena
2007
Gui Boratto lança pela alemã Kompakt um dos álbuns eletrônicos da década. No mesmo ano, o Green Valley faz seu primeiro evento, com Carl Cox na cabine.
● dj ban · o fio
2007
Loja, mais estúdios, workshops, ações com marcas. A gente crescia no ritmo da cena · e montava cabine com o mesmo equipamento dos festivais que você acabou de ler.
Loja VIP · 2007Toda cena precisa de chão. Das discotecas dos anos 70 aos clubes que chegaram ao nº 1 do mundo e aos festivais de 180 mil pessoas · estes são os nomes que seguraram a pista por cinco décadas.
▸ a primeira geração · anos 70 e 80
1977
PAPAGAIO
Lagoa · RJ
A casa de Ricardo Amaral, aberta um ano depois da New York City e inspirada nela · Sônia Abreu, primeira DJ mulher do país, era residente
1978
AQUARIUS
Bela Vista · SP
Uma das maiores discotecas da era disco no Brasil · funcionou num antigo teatro da Bela Vista, o mesmo bairro onde a DJ Ban nasceria décadas depois
ANOS 70
TOCO
Vila Matilde · SP
Até 4 mil pessoas por noite · viu nascer a disco, o new wave e o house no Brasil
ANOS 80
CONTRAMÃO
São Paulo
Clássico da primeira geração das danceterias paulistanas, com o Ricardo Guedes na cabine. Ele e o Badinha, da Overnight, protagonizaram a rivalidade que o público criou e que a revista DJ Sound publicava edição por edição.
ANOS 80 · 90
OVERNIGHT
Rua Juvenal Parada, 45 · Mooca · SP
A Overnight que ficou na memória de todo mundo é a da Rua Juvenal Parada, na Mooca · essa foi a melhor. O DJ Badinha era o nome da casa: sexta-feira lá era garantia de disco novo, e foi ali que muita gente ouviu acid house sem saber o nome do gênero. A casa lançou as próprias coletâneas, as Overnight Remixes, e recebeu shows como o do Tragic Error. Conseguir VIP da Overnight era difícil. Depois vieram outras duas: uma em São Caetano, que não repetiu o sucesso da Mooca, e a da Vila Olímpia, a mais recente, que reproduziu a mesma estrutura e o mesmo formato da original, virou uma casa sensacional e acabou não por causa do público, mas por questão de sociedade.
ANOS 90
WARRIOR
Rua Jovelina, 23 · Penha · SP
A casa do Luís Boca, que sonhava com ela desde os 10 anos de idade, depois de conhecer a Toco. A Warrior sempre foi na Penha. O endereço do Tatuapé, na Rua Itapura, veio de uma parceria: a Alien, que abriu ali como uma casa bonita e cheia de expectativa, não emplacou, e as duas se juntaram · como a Warrior não podia fazer baile aos sábados, ela passou a abrir sábado no Tatuapé e domingo na Penha. A vinheta de inauguração dessa fase foi narrada pelo Emílio Surita: "a melhor casa noturna da zona leste vai aterrissar no Tatuapé", com som digital, computer lights e super telão. O Badinha era um dos sócios e saiu do projeto pouco antes de a casa abrir, em 1992, pra assumir a Overnight de São Caetano. A Warrior teve estúdio próprio dentro da casa.
1993 · 97
SOUND FACTORY
Penha e Pinheiros · SP
Revolucionou musicalmente a zona leste de São Paulo. Duas casas: a Penha e o Sound Factory Club, em Pinheiros. Aqui o DJ Marky virou residente depois de vencer o campeonato da Show Business, e daí estourou pro mundo. Passaram pela cabine Marky, Julião, Ilya Simioni, GKD, Dabolina e Erê · o Ban tocou lá, e o Ilya, hoje professor da escola, também.
1991
KRYPTON DANCE PLANET
Vila Olímpia · SP
Inaugurada em 25 de julho de 1991: 1.700 m², pista de granito de 100 m² e 26 canhões de laser · o templo futurista do flash house e do eurodance nos anos 90
ANOS 90 · 2000
LUDOVICO
Tatuapé · SP
A danceteria da Rua Itapura que marcou a zona leste · conta-se que a elegância era tanta que a casa emprestava sapato a quem chegava de tênis
ANOS 80 · 90
FLORESTTA
Vila Olímpia · SP
Presente nas listas das danceterias que marcaram a noite paulistana dos anos 80 e 90 · a memória da cena a coloca na Vila Olímpia, o quadrilátero que respirava dance music
1985 →
RIVAGE
Blumenau · SC
Inaugurada em 14 de junho de 1985, virou uma das danceterias mais populares do sul do Brasil · prova de que a pista não era só coisa do eixo Rio·São Paulo
1991 · 1992
CLASH
Jardins · SP
Aberta em 7 de novembro de 1991 na Faria Lima, 1575, pelo grupo Que Fim Levou Robin, que na época era o único grupo brasileiro dedicado exclusivamente à dance music. Durou pouco mais de um ano · não confundir com o Clash Club da Barra Funda, de 2007, que é outra casa
▸ os clubes
2000 →
D-EDGE
São Paulo
Design de Muti Randolph, LED pioneiro, 25 anos de pista
2002 · 2025
WARUNG
Itajaí · SC
O templo à beira-mar · despediu-se com The Final Journey
2007 →
GREEN VALLEY
Camboriú · SC
5 vezes o clube nº 1 do mundo no ranking da DJ Mag
2004 · 2020
THE WEEK
Água Branca · SP
Abriu em setembro de 2004 na Rua Guaicurus, ao lado da Barra Funda: 6.000 m² de pista e filial no Rio de Janeiro, referência LGBTQIA+ do continente. O DJ Vlad foi residente de 2007 até o fim, em 2020.
1998
LOV.E CLUB
São Paulo
O clubinho do coração da cena paulistana
2004 →
FOSFOBOX
Rio de Janeiro
O porão alternativo carioca, ativo até hoje
1997 · 2017
ANZU CLUB
Itu · SP
2.500 pessoas por noite e 9 anos seguidos no Top 100 da DJ Mag
ANOS 90
BUNKER 94
Rio de Janeiro
O porão techno de Copacabana
ANOS 2000
SIRENA
Maresias · SP
O clube de praia que entrou no top 10 mundial · Carlo Dall'Anese foi residente por 11 anos, referência do progressive house brasileiro
ANOS 2000
GITANA HALL
Vila Olímpia · SP
Uma tenda cigana gigante armada no galpão que já tinha sido Allure e Club: estética andaluza, restaurante e pista pra 800 pessoas · depois da meia-noite, o DJ residente Riva assumia
2007 →
CLASH CLUB
Barra Funda · SP
Nasceu da vontade de dar casa fixa à festa Circuito, que já rodava desde o começo dos anos 2000 · num galpão dos anos 30, com pista, camarote e mezanino pra 500 pessoas. Entrou na lista dos 50 clubes do mundo da DJ Mag e foi bicampeão da DJ Mag brasileira na categoria de 800 a 1.500 pessoas
2005 · 2012
VEGAS CLUB
Baixo Augusta · SP
Abriu em 1º de junho de 2005 num galpão da Rua Augusta que era estacionamento, com fila de 2 mil pessoas na estreia. Tirou a eletrônica do nicho e jogou na rua · foi berço de muito DJ que hoje está na ativa. A última festa foi em 14 de abril de 2012
ANOS 2010
LAB CLUB
Baixo Augusta · SP
A casa de eletrônica dos fundadores do Clash Club e da SPKZ, na Augusta · duas pistas, a principal e um porão. Passaram pela cabine Mau Mau, Anderson Noise, Renato Cohen e The Hacker
ANOS 80
ZOOM
Santana · SP
Na Rua Dr. Zuquim, 311, foi a casa que segurou a zona norte no auge do new wave e do rock nacional, e depois atravessou a era do flash house
2016 →
CLUB JEROME
Higienópolis · SP
Aberto em outubro de 2016 por Cacá Ribeiro e Rodrigo Mussolino com a proposta declarada de resgatar o clima dos clubes pequenos de eletrônica que dominavam São Paulo duas décadas antes · programação da house ao dubstep, público majoritariamente LGBT
▸ as raves e os festivais
1996 →
XXXPERIENCE
Brasil
A rave que rodou o país, 20 mil pessoas por edição
2000 · 2008
SKOL BEATS
São Paulo
Chegou a maior festival de eletrônica do mundo: 59 mil pessoas
2000 →
UNIVERSO PARALELLO
Bahia
Réveillon em Pratigi · entre os maiores festivais de trance do mundo
2008 →
ULTRA BRASIL
SP · BH · Rio
A marca de Miami em solo brasileiro
2015 →
TOMORROWLAND BRASIL
Itu · SP
Cerca de 180 mil pessoas na estreia
2012 →
LOLLAPALOOZA
São Paulo
O Perry's virou o palco eletrônico fixo do Brasil
▸ o circuito · a pista que a cena LGBTQIA+ segurou
1971 · 2014
NOSTROMONDO
Consolação · SP
Abriu em 30 de abril de 1971 na Rua da Consolação registrada como bar, com o nome Top Room: em plena ditadura, escrever boate num documento público era o mesmo que assumir antro. Depois virou NostroMondo, em homenagem a um amigo juiz de descendência italiana, e é tida como a primeira boate gay do Brasil. Ficou 43 anos de pé, a maior longevidade de uma casa LGBTQIA+ da América do Sul, e fechou em 2014. E tem um encontro aqui: a DJ Ban passou dez anos na Consolação, colada nela · os fundos de uma davam nos fundos da outra, uma rua de frente, outra de trás.
MEADOS DOS 90
ÁLIBI
Praça Roosevelt · SP
A primeira residência do DJ Vlad. Ele começou em 1994, depois de fazer curso na escola Fieldzz com o DJ Akeen, e dali emendou quase trinta anos de cabine no circuito paulistano.
MEADOS DOS 90
ESPAÇO NATION
SP
Noite de quarta voltada ao público LGBTQIA+, num tempo em que a semana ainda não tinha pista todo dia.
1997
VEKTRA CIA BRASIL
SP
Uma das casas por onde o circuito paulistano passou no fim dos anos 90.
1998
MAD QUEEN
SP
Abria de quinta a domingo · quatro noites por semana de pista, o que era muito pra época.
2000
DIESEL-BASE
SP
A casa dos domingos na virada do milênio, quando o domingo virou dia forte no circuito.
ANOS 2000
MASSIVO
SP
Sexta-feira de pista cheia na primeira década dos anos 2000.
ANOS 2000
SALVATION
Largo do Arouche · SP
No Arouche, endereço histórico da noite LGBTQIA+ paulistana desde muito antes da eletrônica.
2001 · 2007
DANGER DANCE CLUB
SP
Seis anos de casa aberta, uma das residências mais longas do DJ Vlad antes do The Week.
ANOS 2000
CAMALEÃO MIX CLUB
Ilha Porchat · São Vicente
A ponta litorânea do circuito, na ilha entre São Vicente e Santos.
ANOS 2000
SANTA MIX
Guarujá · SP
Sábado no litoral · a temporada de praia sempre foi parte do calendário da noite paulista.
FIM DOS 90
POINT H
Itu · SP
Prova de que o circuito não ficava só na capital: o interior tinha casa e tinha público.
ANOS 2000
INSANA
Campinas · SP
Campinas no mapa da noite, recebendo os DJs que rodavam o estado.
ANOS 2000 →
A LÔCA
Rua Frei Caneca, 916 · Consolação · SP
A casa que virou o endereço do underground na Frei Caneca: techno pesado e público misturado, com residentes como Renato Cohen, Marcos Morcef e a dupla Ana e Davi, o PETDuo, que dali foi parar em Berlim. Em julho de 2006 o Ban dividiu a cabine dela na Vida Loca Old School com Marky, Julião e Andy.
ANOS 2000
BLUE SPACE
SP
Uma das casas paulistanas onde o DJ Vlad tocou como convidado, ao lado de The Club, So Go, Ultra Lounge e Puerto Libre.
▸ a madrugada · o circuito adulto e o after
ANOS 90 · 2000
LOVE STORY
Centro · SP
O after mais famoso de São Paulo por mais de vinte anos, a poucos passos do Copan. Abria quando as outras casas fechavam e ia até o meio-dia. No mesmo salão dividiam espaço artista, executivo, policial, boêmio e profissional do sexo, sob um pacto tácito de anonimato que virou conhecido como a ética da noite. Não existe mais, e virou livro: A Casa de Todas as Casas, de Katia Simões e Roberto Prioste.
DESDE 1977
MARRAKESH
Moema · SP
A decana do circuito liberal paulistano. Abriu em 1977 com outra proposta e virou casa de swing, com salão social, pista, DJ e show.
BAHAMAS
Moema · SP
A casa de Oscar Maroni, a mais conhecida do circuito.
SPICY CLUB
São Paulo
Do mesmo circuito de casas liberais da cidade.
HOT BAR
São Paulo
Relato do Ban · falta cravar bairro e época.
2026
OPIUM
Vila Olímpia · SP
A mais nova da lista, na Rua Quatá: cerca de mil metros quadrados, com referência de casa parisiense e tecnologia de palco americana.
NEFERTITI
São Paulo
Relato do Ban · falta cravar bairro e época.
● dj ban · o fio
Estúdio profissional com o mesmo padrão de cabine dos clubes e festivais que você acabou de ler. Formar gente pronta pra essas pistas sempre foi o ponto · e continua sendo.
Estúdio 1 · 2010
Aula · 2011Dá pra contar a história inteira da pista brasileira só pela palavra que a gente usava pra chamar o lugar. Cada nome denuncia uma época, um som e uma geração. Se você sabe qual palavra a pessoa usa, sabe em que década ela dançou.
anos 50 e antes · salão de baile · clube social
Orquestra ao vivo e os "sonoros". É o chão de onde sai o baile black, e é onde o Seu Osvaldo trocou a orquestra por dois toca-discos em 1958. E quem fazia isso ainda não tinha o nome que a gente usa hoje.
“Naquela época não era chamado de DJ ainda. Era discotecário, ou trocador de disco.”
anos 50 a 70 · do francês boîte
O que o Rio tinha até 1976 eram boates, não discotecas. A palavra marca o momento em que ainda não existia casa feita só pra dançar.
chega em 1976 · do francês discothèque
Entra no país com a New York City de Ipanema e explode com a novela Dancin' Days, em 1978. A StereoMoto, de Porto Alegre, reivindica o termo já em dezembro de 1975.
1979 · Porto Alegre · discoteca + boate
O híbrido gaúcho de transição, quando a casa era as duas coisas ao mesmo tempo e ninguém tinha certeza de qual nome usar.
fim dos 70 e anos 80 · invenção brasileira
Nasce na ressaca da disco, quando a palavra discoteca virou sinônimo de coisa velha. É o termo da geração da Contramão e da Krypton.
anos 90 em diante · do inglês
O vocabulário chega junto com a era eletrônica. Quem dizia danceteria começou a dizer club, e a pista mudou de som no mesmo movimento.
anos 90 e 2000 até hoje · gíria brasileira
A palavra do dia a dia, que engoliu todas as outras. Ninguém diz "vou à discoteca", mas todo mundo vai pra balada.
sempre · termo genérico
O guarda-chuva neutro, o que aparece no alvará e na reportagem. Sobrevive a todas as modas porque não pertence a nenhuma.
Baile, boate, discoteca, danceteria, club, balada · sempre foi o mesmo desejo de sair pra dançar.
▸ a bandeira · feita de djs
O John Dias fez camisetas com o símbolo da house music desenhado por nomes de DJs. A gente estende a homenagem: a bandeira do Brasil, desenhada com os DJs que fizeram e fazem a nossa cena. A lista cresce toda semana · sentiu falta de um nome? Manda pra gente na pesquisa viva.
DJs na bandeira: Seu Osvaldo · Ricardo Lamounier · Sônia Abreu · DJ Robertinho · DJ Grego · DJ Double C · DJ Nazz · DJ Marlboro · Toninho Toró · Júnior Thonon · Luizão da Chic Show · Paulão da Zimbabwe · DJ Carlinhos Kaskata · Maurício Oliveira · Armando Martins · Grandmaster Ney · DJ Marky · DJ Patife · XRS · DJ Julião · Ilya Simioni · GKD · Dabolina · Erê · DJ Ban · DJ Meme · Renato Cohen · Gui Boratto · Amon Tobin · ANNA · Alok · Vintage Culture · Cat Dealers · Dubdogz · Mochakk · Carlo Dall'Anese · Mauro Borges · DJ Riva · DJ Murphy · Jayboo · Erick Jay · DJ Cuca · Ricco Robit · Camilo Rocha · Claudia Assef · Fabrício Peçanha · Anderson Noise · Mario Fischetti · Felguk · Gabe · Illusionize · KVSH · Bhaskar · Renato Ratier · DJ Ronaldinho · DJ RM · MC Jack · DJ Basim · SouJazz · Nino Leal · DJ Shinpa · DJ Raylan · Marquinhos Espinosa · Morenno · Bruno Martini · Ricardo Medrano · Stamina MC · Kaleidoscópio · DJ Marnel · Will Deep · Azzura · Victor Lou · Beltran · Zac · Vegas · Maz · Almanac · Liu · Classmatic · Eli Iwasa · Breaking Beattz · Blazy · BinaryH · Duarte · Albuquerque · Blancah · Bruno Furlan · Antdot · Viot · Flux Zone · Aura Vortex · Chemical Surf · Victor Ruiz · Curol · Bruno Be · Brisotti · Chapeleiro · Visage · Ownboss · Ruback · Claudinho Brasil · Mila Journée · Jho Roscioli · Abbud · Caique Carvalho · Bewav · Groundbass · Barja · Lowderz · Carola · Silvio Soul · Devochka · Gustavo Mota · Rowka · Roddy Lima · Pimpchic · Daft Hill · Doozie · Groove Delight · Vinne · Valentina Luz · Aline Rocha · Gabriel Boni · Fran Bortolossi · 4i20 · Fancy Inc · Alex Stein · Slow Motion · Nicolau Marinho · Fernanda Pistelli · Marian Flow · Hot Bullet · Lúcio · Glen · Jessica Brankka · Sterium · Holt 88 · Ghabe · André Gazolla · Trallez · Tiago Rosa · Cour T · Carol Favero · Volkoder · Inndrive · Dubdisko · Rocksted · Fractall · BRN · Rooftime · Dropack · Zuffo · Doctor Jack · Puka · Ekanta · KL Jay · Mary Mesk · Camila Jun · From House To Disco · Clementaum · Giu · Bruna Strait · Pricila Diaz · Sarah Stenzel · Kenya20hz · Etta · Adria · Due · Ayla · Luane · Vivi Seixas · Fernanda Martins · Joyce Muniz · Lorena Fabbrini · Carol Seubert · Ana Jones · Carbon C · Camz · Paula Chalup · Angélica Möller · Miracle · Molothav · Mary Olivetti · Ceres · Monic Br · Morgana Ferrer · Lolly Stardusty · Nihanna · Kogut · Dani Yamamoto · Erika Casarin · Elisa Amaral · Naah Ferraz · Paola · Anastácia · Sayba · Edi Zerg · Steph · Analu · Angélica Dc · Ana Julieta · Anny B · Scardua · Olivatti · Carla Elektra · Bia Portela · Urannia · Ketrin · Gabi Giordan · Bez · Amethysta · Soulfie · Lexie · Luma · Rekah · Dayane Leandro · Loon · Miih Nogueira · Fabz · Anatada · Omze · Ttai · Lorys · Appaja · Sachs · Dani Fontenelle · Puzzï · Allva · Flydown · Letícia Stempi · Flávia Souzaa · Mari Buti · Gêmeas Lancaster · Júlia Cruvinel · Hoffen · Jake · Lyah Luk · Kéfera · Yu Engel · Afrodite · Anne Koch · Rajj · Evvy · Scabeni · Mel Rose · Bllack Rose · Trip To Venus · Marrie · Daphne · Lara · Mari Mars · Ana Valeriano · Gabj · Tai Castro · Red Fox · Kitty · Camila Vargas · Alicj · Pandora Plur · Izzz · Ølwen · Black Angel · Homanoff · Luíza Neves · Wolfy · Raeder · Cacau · Steph By Steph · Sheel · Valerie · Hagap · Anne Castro · Boop · Ella De Vuono · Cherrys · Betriza · May Seven · Amanda Chang · Julia Bueno · Wina · Ramona · Lay · Marye · Alexandra Squizato · Steph Lempos · Fuxxia · Liza Rodriguez · Juliana Mendez · Klah · Ale Rosa · Pri Oliveira · Annalu · Diana Correa · Evah · Yeza · Safira · Samia Gribl · Lorelai · Ella Vilella · Alana C. · Bonnie B · Yaskara Tonetti · Flá Almeida · Danni Olivetti · Rapha Navarro · Lud Prado · Laura Keller · Eve · Samhara · Anne Louise · Ka Kogut · Naat · Sam Ferry · Erica · Lorena · Jane Kovitz · Carol Garcia · Rosa Ventura · Beáh · Bella · Ella Whatt · Fe Tavares · Dj Sophia · Creek · Aryela · Tata Gabriela · Lily Kirk · Sarah Muñoz · Yoshida · Thatha Autruism · Grace Grey · Karla Carvalho · Raffa Boeno · Ananda · Xinddy · Bianca Pio · Lowez · Fraaan · Sophia Dalá Voguét · Driss · Ështara · Eleva · Alicid · Jappa · Keyrozz · DJ KS · Cindy Salles · DLB · Mister Robert · DJ Alexxia · DJ Asther · Bloco das Gaúchas · DJ Ella · DJ Joakin · DJ Johnnie Pinton · Guga Guizelini · DJ Fatu · DJ Latorre · DJ Lipe Rosa · DJ Lati · DJ Lucce · DJ Ornella · Oboé DJ Set · Marcelo Botelho · Mari di Iorio · DJ P8 · Lucio Morais · Victor Martelli · Windy City Classics · Rodrigo Raposa · DJ Vice · 78′ · AC 360 · Act FX · Adam Klein · Adriano Pagani · André Meyer · Anhanguera · Bruce Leroys · DJ Flash · DJ Trusty · Dot Larissa · Edu Parez · Fernanda Fox · Gabi Galhardoni · Helen Sancho · Jamm · Jaq Ximenez · Jordan DJ · Kasino · Kefing · N.A.S.S.I · Nedu Lopes · Pedro Amaral · Rey Vercosa · Rodrigo Ferrari · Soeurs · Tarsila · Tiko's Groove · Buja · Departamento · Düncan · Evokings · Gabss · Halfcab · Jørd · Kiko Franco · Meca · Meriva · Nocapz · OSGEMEOS · Pontifexx · Sandeville · Solarce Brothers · Tato · Adnan Sharif · Aninha · Bapp · Bervon · Botanic Soundsystem · Diogo Accioly · Døriva · Drunky Daniels · Fell Reis · Gaba Kamer · Gromma · Kaká Franco · Lookalike · Marcio S · Majoness · Mezomo · Morganna · Sheldon · Spuri · Stanccione · Waltervelt · Teclas · Zeo Guinle · Wehbba · Aerobica · Alírio · Badsista · Bárbara Boeing · Caio T · Carlos do Complexo · Cashu · Cauana · Gop Tun DJs · Gui Scott · Kontronatura · Mari Boaventura · Millos Kaiser · Nascii · RHR · Trepanado · TYV · Vermelho · Zopelar · Afterclapp · Chemical Noise · Fatsync · Fezzo · Jetlag · Juicce · Malifoo · Miss Natalia · Nightfunk · Offbeat · Petroski · Said · Sighter · South Birds · Ulisses · Zaark · Zaro · Bauhouse · Malive · Malu · Unfazed · Biaqueiroz · Dnir · Feels Strings · Guilherme Moss · Guga · Lukazz · Mooneyhan · Pettros · Venturi · Zahi · Hottest · Mark · Arthur Cruz · Affair DJs · Alma Negrot · Annyl · Benjamin Ferreira · Cherolainne · Crazed · Cyberkills · DJ Magal · DJ Mau Mau · Evehive · Fernando Moreno · Idlibra · Kair · Lovefoxxx · Marina Dias · Suelen Mesmo · Tessuto · Teto Preto · Victin · Altruism · Avan7 · Basscannon · Burn In Noise · Dang3r · Earthspace · Lasmar · Limbu · Marambá · Max Grillo · Paranormal Attack · Perception · Reptilians · Sonic Massala · Swarup · Synthatic · Tijah · Trampsta · V.Falabella · Webra · Zahar · DJ Graeff · DJ Maicon M · DJ Menegasso · DJ Guimarães · DJ Izzy · Azzy · Beca Milano · Ciborg · CS Goa · Donquixote · From Space · Hodz · Kadum · Laura Murad · Linked · Load · Mindflux · Nekomancer · NRZ · Vdelic · DJ Vlad · DJ Akeen · Fran Bellesia · WallBreakers Live! · Voxicode · Tricy · Audrey Willcox · Andreza Mattos · Cinara Martins · Adriana Pax · Ale Rauen · Aline Coutt · Alline Mendes · Amanda Schimitz · Ammie Graves · Analy Rosa · Andressa Flaming · Anita Freire · Any Mello · Aryela Knox · Assadii · Babi · Baby Ark · Barbara Labres · Bebel Viana · Bella Ferrari · Bellatriz · Bia Varella · Bliss · Blue Rose · Bruna Monteiro · Caca Werneck · Cady · Camila Peixoto · Camilla Fabb · Carla Cimino · Carol Legally · Carolina Ataide · Carolina Lessa · Caroline Seubert · Cinara · Cla Pessoa · Cris Proenca · Curvy · Dai Aldebrand · Dai Bohn · Daiana Camargo · Darly · Djessib · Donna · Dri Toscano · Débora C · Ekanta Jake · Eliane Guesffer · Ella Beats · Ellie Ka · Ellie Klotz · Emily Franco · Ettaa · Fernanda Tavares · Flavia Xexeo · Fran Kirsch · Fran Prado · Gabi Lima · Gaby Fleck · Gardennia · Giovanna Furini · Girla · Giulia Oddo · Havenna · Hiorrana Amancio · Ingrid Diniz · Isa Lesh · Isa Lima · Jess · Jess Benevides · Jess J · Jessica Mallmann · Jessica Tribst · Jessie · Josi Oliveira · Juh Machado · Julee · Julia Bacellar · Juliana Hauz · Juliana Lopes · Jully Beats · Jéssica Sil · Karen Dennes · Karielle · Karine Larre · Karol Morgado · Kesia · Ktryna · Laisa Alessi · Lari Hi · Lari Torres · Larissa Cerqueira · Larissa Lahw · Lisa Bueno · Lolla Ribs · Lolo Bortholacci · Luisa Viscardi · Luly Poynter · Ma Rodrigues · Marcia Cardoso · Marcinha Eggers · Marina Diniz · Maurie Bouret · Mayara Leme · Maysa Moura · Michelle Mignon · Milena Scheide · Miss Cady · Miss Klauss · Monic · Monise Borges · Nana Torres · Nannda · Nat Valverde · Natalia Vianna · Nathali Neumann · Nathalia Borges · Nicole Baldwin · Nith · Nyella · On Fire Music · Patricia Ross · Paula Blue · Pax · Pelizari · Pietra Bertolazzi · Playbeah · Resther · Roberta Gato · Rowdy · Sabrina Tome · Sarah Anders · Scarlet · Shine · Sophia Voguet · South Sound · Steph Lemos · Taty Mesquita · Taty Zatto · Thais Andrade · Thalicia · Thascya · Tricia · Tricia Fox · Trisha · Typa · Van Müller · Veronica Kirkovics · Wldz · Érika Luz · Alexandre Cunha · Fabio Castro · Diego Logic · Ramilson Maia · Janaína Lima · Altar · Macau · VMC · Luciano Rocha · Arnaldo Saccomani · Vadão · Easy Nylon · Puff · Alex Hunt · Mister Sam · Domenico Gatto · Andy · Tubarão · Kleber Barry · Beto Keller · Wagnão · Cadico · Tom Hopkins · Alexandre Medeiros · Tahira · Deeplick · Vitor Lima · Ruy Balla · Robson Braga · Tuta Aquino · Silvio Müller · Tibor Yuzo · Anderson Farias · PETDuo · Dudu Marote · Rogério Djêss · Badinha · Robertinho Gallery · Fabio San · Roberto Hais · Luiz Eurico Klotz · Giovanni Feghalli · Dennis DJ · Ricardinho Cabral · Corello · Alex S. · Glauco Antonioli · Roger Rabbit · Sérgio Hot Line · Willinha · Pixote · DJ Katatau · Cabeção · Chicão · Tuca Flash · Chico Alves · Alain Patrick · Marcio Zanzi · Maurício S. · Oswaldo Mr Groove · DJ Costa · Cezar Peralta · Rogério Animal · Luís Boca · Christian Pinheiro · Acácio Moura · Ricardo Guedes · Iraí Campos · Ricardo Sarmiento · Fernando Sarmiento
778 DJs · e contando
passe o mouse na bandeira pra ler os nomes
Uma coisa é ser o DJ mais votado, outra é ser campeão. Revista elege popularidade · campeonato mede técnica, com regra e juiz. E nisso o Brasil colecionou finais mundiais e trouxe o caneco mais de uma vez.
Tem uma diferença que quase ninguém explica pra quem está começando: uma coisa é ser o DJ mais votado, outra é ser campeão. Existem três formas de um DJ ser reconhecido · e só duas medem técnica.
Mede popularidade, alcance e marketing. Não mede técnica.
DJ Mag Top 100 · House Mag · DJ Sound
É voto de fã, sem critério técnico definido. A própria imprensa de fora admite que o ranking reflete quem tem mais máquina de divulgação, não quem toca melhor. Vale como vitrine, não como prova de habilidade.
Juiz, regra e cronômetro. Vale scratch, beat juggling e precisão.
DMC · Hip Hop DJ · Red Bull Thre3style
Aqui ninguém vota: você ganha fazendo, na frente de quem entende. O Hip Hop DJ nasceu junto com o campeonato de MC, dentro da mesma cultura. O Red Bull Thre3style pede três estilos em pouco tempo · técnica pura com show.
“O Cash Money mudou as águas. Os toca-discos hoje ficam de lado, em modo de batalha, por causa dele · foi ele que inventou isso.”
Ganha quem mixa melhor e faz a pista dançar.
Rave Hypnotic · Miller SoundClash · Heineken Thirst · Curto Circuito · Raphsody
Na Rave Hypnotic, o DJ Murphy venceu em 2000 e levou como prêmio uma passagem pra Londres · virou uma das grandes referências do techno brasileiro. O Miller SoundClash teve duas edições no Brasil, com final no Clash Club em São Paulo, e o Jayboo representou o país em Las Vegas. Curto Circuito e Raphsody foram disputas tocadas dentro das casas, com o critério na pista.
▸ placar · campeões dmc brasil
anos antigos sem registro oficial consolidado · a lista honra os nomes, não crava as datas
🏆 título mundial
ERICK JAY
PENTACAMPEÃO MUNDIAL
O maior turntablist brasileiro. Em 2016 venceu o DMC World e o IDA no mesmo ano, primeiro latino-americano a levar os dois.
🏆 título mundial
DJ RAYLAN
CAMPEÃO MUNDIAL DMC 2025
Do Vale do Paraíba pra final em Tóquio, campeão do mundo aos 20 anos de idade.
🏆 título mundial
DJ CINARA
BICAMPEÃ RED BULL THRE3STYLE
Bicampeã nacional e a primeira mulher do Brasil a chegar numa final mundial da modalidade.
Red Bull Thre3style Brasil · Marquinhos Espinosa (2013 e 2017) · Cinara (2014 e 2015) · Morenno (2018)
Campeonato Hip Hop DJ, criado em 1997 por KL Jay e Xis · campeões como Fábio Soares, Cia, Nuts, Hadje, Tano, Erick Jay, Jeff C e Nino · reativado com Shinpa tricampeão · hoje a linhagem segue viva no festival Quartz, Riscos e Batidas.
Papo reto de quem forma DJ desde 2001: campeonato não se vence com talento, se vence com treino. É por isso que metade desta escola é estúdio de treino.
▸ o acervo completo
OS PLACARES, ANO A ANO
Quem venceu campeonato com juiz e cronômetro, e quem apareceu nas listas votadas · os dois placares, com veículo, ano e fonte em cada linha.
▸ onde tem juiz e cronômetro
AS PRIMEIRAS EDIÇÕES DO DMC
O DMC chegou ao Brasil em 1989 e virou o vestibular do turntablismo brasileiro. Os anos mais antigos não têm registro oficial consolidado · a lista honra os nomes e não crava as datas que não dá pra cravar.
DMC Brasil · 1989 · Campeão · Rio de Janeiro
1º DMC nacional que o KL Jay disputou (ficou em 7º)
fonte: Depoimento KL Jay (Batendo Prato)
DMC Brasil · ~1990 · Campeão · São Paulo
Edição em que o KL Jay ficou em 3º
fonte: Depoimento KL Jay
DMC Brasil · 1989 · 7º lugar · São Paulo
fonte: Depoimento KL Jay
DMC Brasil · ~1990 · 3º lugar · São Paulo
fonte: Depoimento KL Jay
“Entrei em dois DMC. No primeiro, o que o Marlboro ganhou, fiquei em sétimo. No segundo, o que o Cuca ganhou, fiquei em terceiro.”
KL Jay · DJ dos Racionais MC’s · no Batendo Prato, Ban TV, 2014
▶ ouvir o KL Jay contando▸ a lista mais famosa do mundo
O BRASIL NA DJ MAG
O Top 100 da DJ Mag existe desde 1993 e é votação de fã, não campeonato: mede popularidade e alcance, não técnica. Dito isso, acompanhar a subida de um brasileiro nessa lista conta uma história de mercado que nenhum outro número conta.
ALOK
posição mais alta · 3º
2015 · Estreia na lista. Os pais são pioneiros do psytrance no Brasil, do festival Universo Paralello · o irmão gêmeo é o Bhaskar.
2021 · A posição mais alta de um brasileiro até então.
2025 · A posição mais alta de um brasileiro na história do ranking, criado em 1993. O pódio de 2025 foi Guetta em 1º, Garrix em 2º e Alok em 3º.
fontes: Billboard BR / DJ Mag · Billboard BR · Giro95 / Billboard BR · Wonderland in Rave · Conexão Pop
VINTAGE CULTURE
posição mais alta · 10º
2021 · Subiu treze posições de uma vez.
2025 · Deep house · Lukas Ruiz Hespanhol.
fontes: Giro95 · Correio Braziliense · Wonderland in Rave · Conexão Pop · Billboard BR
MOCHAKK
posição mais alta · 56º
fontes: Agência Yaih · Billboard BR
DUBDOGZ
posição mais alta · 62º
2023 · A dupla de irmãos Marcos e Lucas Ruback Schmidt.
2024 · Ficou fora da lista em 2025.
fontes: Conexão Pop · Agência Yaih
LIU
posição mais alta · 71º
2024 · Estreou em 2023 · sino-brasileiro, de São Paulo.
fontes: Agência Yaih · Billboard BR
CAT DEALERS
posição mais alta · 74º
2017 · Estreia da dupla Lugui e Pedrão.
2024 · Ficou fora da lista em 2025.
fontes: Giro95 · Wonderland in Rave · Agência Yaih
✎ a lista só traz os anos que a gente conseguiu conferir com veículo nomeado · ano sem fonte não entra.
▸ a votação daqui
TOP 100 DJS · HOUSE MAG 2023
O ranking brasileiro mais conhecido da cena, votado pelo público. Serve pra medir quem estava no radar em 2023 · não pra medir quem toca melhor.
fonte: House Mag · Top 100 DJs 2023
▸ dj sound awards · a premiação da primeira revista da cena
A DJ Sound, no ar desde 1990, foi o primeiro veículo da nossa cena, e criou a própria premiação. Aqui não tem posição de 1 a 100: tinha um vencedor por categoria, escolhido por votação do público. Nos primeiros anos essa votação chegava por carta.
Em algum ponto do caminho eles trocaram a palavra. O prêmio deixou de ser de melhor e passou a ser de destaque. A explicação está no vídeo, na voz de quem criou a premiação: essa história de ser melhor é muito relativa, porque os parâmetros hoje são muito maiores do que eram em 1993. É a mesma régua que esta página usa: fato, nunca opinião.
contado pelo Ricardo e pelo Fernando Sarmiento no Batendo Prato, na Ban TV · o minuto de cada fala está ao lado
DJ Sound · 27 categorias publicadas
A fonte publicou a lista sem dizer o ano. Dá pra cravar pelos discos: os três lançamentos premiados saíram todos em 2007 · In The Dark em março, Beautiful Life em fevereiro e Pop Life no mesmo ano. Fecha também com o prêmio pelos últimos 18 anos ao Renato Lopes, que começou no fim dos anos 80. Repare quantos nomes desta lista você encontra em outros pontos desta página.
fonte: https://bitsmag.com.br/artes/dj-sound-awards.html
DJ Sound · 21 categorias publicadas
18 de dezembro de 2012 · Barra Music · Barra da Tijuca, Rio de Janeiro
A edição teve 63 categorias. Aqui estão as que a fonte publicou. Repare que três nomes desta lista já aparecem em outros pontos desta página: Marky, Murphy e Rica Amaral.
fonte: https://electrospaceoficial.wordpress.com/2012/12/22/lista-do-dj-sound-awards-2012/
▸ djane mag brasil · top 100 djanes, ano a ano
A lista completa de cada ano, do jeito que o veículo publicou. A gente não julga o resultado nem reordena nada: publica o fato, com a fonte à vista, e você abre o ano que quiser ver.
DJane Mag Brasil · 100 posições
fonte: https://djanemag.com.br/top100djanes/
DJane Mag Brasil · 100 posições
fonte: https://djanemag.com.br/top100djanes/
DJane Mag Brasil · 100 posições
fonte: https://djanemag.com.br/top100djanes/
DJane Mag Brasil · 100 posições
fonte: https://djanemag.com.br/top100djanes/
Eletro Vibez · 50 posições
fonte: https://eletrovibez.com/top-50-djs-do-brasil-de-acordo-com-os-ouvintes-no-spotify/ · publicado em 15 de março de 2021
DJane Mag Brasil · 100 posições
fonte: https://djanemag.com.br/2020-2/
DJane Mag Brasil · 100 posições
fonte: https://djanemag.com.br/top100djanesbrasil/2019-2/
DJane Mag Brasil · 100 posições
fonte: https://djanemag.com.br/top100djanesbrasil/2018-2/
DJane Mag Brasil · 100 posições
fonte: https://djanemag.com.br/top100djanesbrasil/2017-2/
✎ só entram os anos conferidos na fonte, posição por posição · ano que a gente não conseguiu conferir não entra pela metade. A edição de 2022 está de fora por isso: hoje a página dela devolve exatamente a mesma lista de 2024, nome por nome, e a gente prefere deixar o ano em branco a publicar uma lista repetida.
Quase tudo o que toca numa pista hoje desce de quatro cenas que nasceram quase juntas, em quatro cantos do mundo. Cada uma teve filhos, as ramificações, e em cada uma o Brasil entrou de um jeito. Abra cada mãe e veja de onde ela veio, o que ela gerou e onde a gente aparece.
Filha direta da disco, nasceu nas pistas dos clubes negros e gays de Chicago, no Warehouse que deu nome ao gênero. A batida four-on-the-floor, o bumbo em todo tempo, virou a espinha da música de pista no mundo inteiro.
as ramificações · abra cada uma
O lado macio da casa: acorde de piano elétrico, baixo redondo e voz sussurrada. É a house pra ouvir de olho fechado, não pra pular.
A house que achou o Roland TB-303, um baixo barato que ninguém queria, e descobriu que torcendo os botões ele mia. Esse miado tomou a Inglaterra em 1988 e abriu a era rave.
Aqui ela chegou pelo meio de outra coisa. O que o Brasil chama de FLASH HOUSE não é um gênero, é um apelido nosso, que não existe lá fora: um pacote que junta freestyle, Miami bass, italo house, oldskool e a acid house, tudo o que tocou nas pistas entre 1988 e 1992. Quem viveu o Toco, o Overnight, o Curto Circuito e a Broadway ouviu acid house sem saber que era acid house, porque na porta estava escrito outra coisa.
O meio-termo que virou o som padrão do clube no mundo: o balanço da house com a frieza e a repetição do techno.
Nasceu no Paradise Garage de Nova York, com voz gospel por cima. Atravessou o Atlântico, virou UK garage e, dela, saíram o dubstep e o grime.
Pega o disco e o funk americano dos anos 70, corta em pedaços e devolve em loop. É a house mais sorridente de todas.
A house que virou viagem longa: sobe em camadas por dez minutos até estourar. É o formato que o palco de festival adotou.
Percussão em cima de percussão, quase sem melodia. Virou assinatura das pistas grandes do circuito GLS brasileiro.
Entre 120 e 125 BPM, com linha de baixo grave e percussiva, mais mastigada que a house europeia.
Nasceu em Brasília na metade dos anos 2010 e o nome foi cunhado pelo Alok em 2016, quando o som que ele fazia não cabia em house, deep nem techno. Vieram junto Vintage Culture, Bruno Martini, Sevenn, Illusionize, Liu, Bhaskar, Doozie e Dubdogz.
o Brasil aqui
O primeiro house nacional saiu em 1989, o Pump Up The Bass do Gabinete Calighari. Décadas depois, a ramificação mais brasileira de todas, o brazilian bass, nasceu aqui com o Alok e o Vintage Culture e rodou o mundo.
quem toca isso aqui
Makston Motobe. Entrou na noite em 1986 e fez carreira no Japão antes de voltar a tocar no Brasil. Foi professor da DJ Ban EMC a partir de 2002 e deu aula aqui por cerca de seis anos.
Na estrada desde 1992. Residente principal da filial paulistana do Pacha, passou por Royal, Disco, Mokaï, Pink Elephant, D-Edge e Sirena.
Mais de 25 anos de casa. Divide cabine com o Ferrari em boa parte dos eventos grandes de house.
Residente do Sirena e apresentador do Vibe, na Energia 97.
Professor da Rock and Soul, escola pioneira de DJ, e dá aula na DJ Ban EMC.
Cofundador da Sunday Sessions, festa de house de São Paulo que passou dos 18 anos em 2023. Tocou no Cielo e no Shelter, em Nova York, ao lado de Louie Vega e Timmy Regisford, e hoje apresenta o Deep Monday Show.
Filho do Milton. DJ desde 2005, residente e curador da cena Heavy House em São Paulo, com repertório que passa por soul, jazz, disco, afro e MPB.
DJ e locutor. Apresenta o Vibe na Energia 97 e já esteve à frente de vários programas de mixagem.
Nome de referência do circuito LGBTQIA+ paulistano. Começou em 1994, depois de fazer curso na escola Fieldzz com o DJ Akeen, e passou por praticamente todas as casas do circuito: Álibi, Espaço Nation, Mad Queen, Diesel-Base, Massivo, Salvation, Danger Dance Club e, de 2007 até 2020, o The Week. Contou essa trajetória casa por casa em entrevista ao Colors DJ.
Foi professor da DJ Ban EMC por muitos anos · está entre os que mais ensinaram gente a tocar como DJ dentro da escola. Muito DJ que hoje toca por aí passou pela sala dele.
DJ e produtor de São Paulo, do casting da Briefing. Toca house e suas variações misturado com pop, brasilidade e flashback, em clubes, eventos de marca e casamentos aqui e fora do país, incluindo a virada de ano do Fasano em Trancoso. Com o projeto F.Brothers remixou Rita Lee e Marina Lima, e chegou ao 1º lugar da parada House Brasil do Spotify com Back to Love. No Asia Club criou duas festas próprias: a AROUND., de house, e a Asia Boutique, de flashback.
A música da fábrica que virou a música do futuro. Nasceu em Detroit com os três de Belleville, Juan Atkins, Derrick May e Kevin Saunderson, cruzando a batida da máquina com o futurismo. Enquanto a house era quente e soul, o techno era frio e metálico.
as ramificações · abra cada uma
O tronco. Juan Atkins, Derrick May e Kevin Saunderson, os três de Belleville, cruzando eletrônico europeu com soul de Detroit numa cidade de fábrica que estava fechando.
Tirar tudo o que dá e deixar só o essencial: um clique, um baixo, uma mudança a cada dois minutos. A hipnose vem da repetição, não do refrão.
O mesmo TB-303 da acid house, agora acelerado e sem sorriso nenhum.
Mais rápido, mais duro e mais alto. Passou dos 150 BPM e virou a trilha da pista jovem de novo nos anos 2020.
Pega o eco e o reverb do dub jamaicano e joga dentro do techno. Som de sala grande e vazia.
A mesma fronteira que a house reivindica do outro lado. Ninguém ganha essa discussão, e é justamente por isso que ela existe.
o Brasil aqui
O Brasil deu nomes fortes ao techno mundial: o Renato Cohen, primeiro brasileiro a lançar pela Intec do Carl Cox; o Anderson Noise, o techno de Belo Horizonte; o Mauro Borges, do techno paulistano; e o Gui Boratto, lançado pela alemã Kompakt. A geração seguinte foi morar perto da cena: a ANNA, de Amparo, mudou pra Barcelona em 2015 e lançou por Kompakt, Drumcode e Afterlife, além de ser a primeira mulher premiada como DJ do ano na Rio Music Conference, em 2016. O Wehbba fez o mesmo caminho e estreou na Drumcode do Adam Beyer em 2017, com o Fake · o EP Eclipse, do ano seguinte, entrou no top 10 da parada em poucos dias.
quem toca isso aqui
Fundou a Noise Music, o primeiro selo de techno do Brasil, com o primeiro vinil em 19 de abril de 1999. Em 2002 criou a Rádio Noise, primeira rádio online de música eletrônica do país, que ficou no UOL até 2017 e chegou a 14 países.
O Pontapé, de 2002, foi o primeiro grande hit de um brasileiro a rodar as pistas do mundo. Primeiro nacional a lançar pela Intec, do Carl Cox.
Mauricio Bischain. Começou em 1987 no Madame Satã e foi residente do Sra. Krawitz e do Hell's Club, o primeiro after-hours do país. Criou o fanzine SubScience e os selos Tropic Records e M. Music. Tocou no trio elétrico da Metropolitana FM, na Parada da Paz, em participação com a Daniela Mercury.
Venceu o campeonato da Rave Hypnotic em 2000, cujo prêmio era uma passagem pra Londres, e passou a tocar fora.
A dupla Ana e Davi, de hard techno e schranz, tocando em quatro decks ao mesmo tempo. Saíram de casas como A Loca, em São Paulo, pra Berlim, e passaram por Love Parade, Awakenings e Tomorrowland.
Foi morar na Espanha e virou nome de hard techno em Awakenings, Mayday, Tresor e Fabrik. Cofundadora do selo Audiocode Records.
Cofundador do Audiocode Records junto com a Fernanda Martins.
DJ e jornalista. Tocou o techno e escreveu sobre ele: criou o Rraurl e assina o livro Bate-Estaca.
Da festa Techno Pride.
Dono da Techno Route, festa de techno no ar desde 2004, com o lema Extreme Electronic Music.
Um dos residentes da Sound Factory.
Duas nascentes: o trance melódico e hipnótico da Alemanha, e o psicodélico que veio de Goa, na Índia. O psytrance ganhou forma quando os israelenses voltaram de Goa depois do serviço militar e transformaram o goa trance no gênero que a gente conhece.
as ramificações · abra cada uma
O começo de tudo: som feito pras praias de Goa, na Índia, onde a viagem hippie dos anos 70 tinha parado. Melodia oriental, sem voz, tocado do pôr do sol ao nascer do dia.
O mesmo circuito de viajante que passava por Goa passava por Trancoso, no sul da Bahia. Foi por essa porta que o gênero entrou aqui.
A versão israelense, feita pra pista grande: baixo rolando sem parar, andamento alto e clímax a cada dois minutos. É o psytrance que a maioria das pessoas conhece.
Mais lento e mais paciente, construído em camadas que demoram a chegar. Costuma abrir a noite, antes de o full-on assumir.
O lado sombrio: mais rápido, dissonante e sem melodia bonita. É música de madrugada avançada, pra quem ficou.
Nasceu na floresta e soa como ela: som orgânico, meio sujo, cheio de bicho e de mato.
O extremo da família. Passa dos 190 BPM, com um som picotado que parece máquina falando.
O outro braço da mãe, o alemão e holandês: melodia grande, quebra emocionada no meio e refrão que a pista canta. É o trance de estádio.
o Brasil aqui
O trance achou no sul da Bahia, em Trancoso, um berço perfeito, o mesmo circuito hippie que passava por Goa. A XXXperience, de 1996, do Feio e do Rica, levou a rave pro país inteiro. E o maior festival de trance da América Latina, o Universo Paralello, foi fundado pelo Juarez Petrillo, o pai do Alok. Antes de virar pop, o Alok nasceu no trance. Por anos, o flyer de festa de trance no Brasil era dominado por nome de Israel.
Filha do jungle e do breakbeat, nasceu no Reino Unido: o andamento acelerado, acima de 160 BPM, cruzado com um baixo grave e pesado. A batida quebrada que corre por cima de um sub-grave que arrasta a pista.
as ramificações · abra cada uma
A origem, no começo dos anos 90: breakbeat acelerado, sample do Amen break e baixo de reggae por baixo. Som de rave inglesa e de sound system jamaicano na mesma faixa.
O lado bonito: acorde de jazz, voz inteira e a batida quebrada correndo por baixo sem agredir. É o ramo de onde sai o sambass.
O lado escuro e técnico. Baixo distorcido que parece máquina quebrando, sem quase nada de melodia.
Feito pra pista pular: baixo caricato, energia alta e nenhuma sutileza. Dominou a cena inglesa de clube nos anos 2000.
Jungle com o vocal do dancehall jamaicano por cima, gritado no microfone.
Drum and bass com samba e bossa: a batida quebrada por baixo, o violão e a voz brasileira por cima.
É invenção nossa, do começo dos anos 2000, e saiu de um grupo pequeno: DJ Marky, Patife, XRS, Drumagick (os irmãos JrDeep e Guilherme Lopes, de São Paulo), L-Side e Bungle. O Sambassim, da Fernanda Porto remixado pelo Patife, foi o que abriu a porta lá fora.
o Brasil aqui
Aqui está a maior contribuição brasileira à eletrônica mundial. O sambass, drum and bass com samba e bossa, saiu do DJ Marky, do Patife e do XRS. O LK, do Marky com o XRS, chegou ao Top 20 do Reino Unido e ao Top of the Pops. O Marky virou residente em Londres e levou o Brasil pro mundo.
Quatro mães, muitos filhos · e o Brasil deu nome a alguns deles: o brazilian bass e o sambass saíram daqui pro mundo.
Não foi só pista importada. Teve faixa feita aqui que rodou o mundo, entrou em parada de fora e virou clássico. Do drum and bass com bossa ao brazilian bass, esses são alguns dos marcos que saíram do Brasil pro planeta.
DJ Memê p/ Shakira
O remix que ajudou a lançar a Shakira no mundo. Anos depois, o Memê ainda remixaria John Lennon a convite da Yoko Ono e chegaria ao 1º lugar da parada dance da Billboard.
DJ Patife
Drum and bass com samba e bossa levado às pistas da Europa pela V Recordings.
Renato Cohen
Primeiro brasileiro a lançar pela Intec, do Carl Cox · um hino do tech house tocado no mundo todo.
DJ Marky & XRS feat. Stamina MC
Sample de Jorge Ben e Toquinho, chegou ao Top 20 do Reino Unido e ao Top of the Pops · o maior marco do drum and bass brasileiro lá fora O Marky conta no Batendo Prato o tamanho do garimpo por trás disso: na primeira vez que foi ao Japão, comprou 700 discos numa loja só, jogou a roupa fora pra caber tudo na mala, comprou mais três malas e pagou quase oito mil reais de excesso de bagagem. Aprendeu inglês lendo contracapa de disco.
Kaleidoscópio
Drum and bass com bossa cantada em português, estourou aqui e na Itália. O Kaleidoscópio é o DJ e produtor Ramilson Maia com a cantora Janaína Lima, juntos desde 2002. No ano seguinte veio o disco Tem Que Valer, com a faixa-título e Chuva, lançado aqui pela Mega Music e depois na Europa e nos Estados Unidos pela IRMA · em 2004 eles tocaram no Festivalbar, na Itália.
Tiko's Groove feat. Mendonça do Rio
Samba dentro da house paulistana. Foi licenciada em mais de 40 países e abriu a estrada internacional do Tiko's Groove, o Alex Sandro Gimenes.
Alok, Bruno Martini feat. Zeeba
Saiu pela holandesa Spinnin' Records em outubro de 2016 e virou a faixa que levou o Alok pro mundo: passou de 700 milhões de plays no Spotify, o clipe passou de 600 milhões de views e ela entrou em parada europeia. Foi ela que abriu a porta que o Alok atravessou até o pódio da DJ Mag.
▸ os brasileiros na billboard
Entrar na Billboard não é uma coisa só. A revista publica paradas dance diferentes: uma mede o que os DJs tocam nos clubes, outra mede execução em rádio e mix show, outra mede venda e streaming. Por isso a mesma manchete, a de brasileiro chegando ao topo, já saiu em 2007, em 2020 e depois. Estão todas certas · são paradas diferentes. Aqui vai cada uma com nome e data.
Altar feat. Jeanie Tracy · nº 1
Hot Dance Club Play · 27 de janeiro de 2007
O Altar é a dupla paulista Macau e VMC, junta desde 2000. Com a voz da americana Jeanie Tracy, eles chegaram ao primeiro lugar da parada de clube da Billboard em janeiro de 2007 · treze anos antes do que a imprensa costuma chamar de a primeira vez de um brasileiro no topo.
DJ Memê p/ John Lennon · nº 1
parada dance da Billboard
A Yoko Ono chamou o Memê pessoalmente para remixar a música do Lennon. O remix chegou ao primeiro lugar · um brasileiro no topo com uma das canções mais conhecidas do século.
Vintage Culture · nº 16
parada dance da Billboard
A primeira entrada do Lukas Ruiz na parada americana, dois anos antes do topo.
Vintage Culture & Fancy Inc · nº 1
Dance Club Songs · fevereiro de 2020
Passou de 35 milhões de streams e foi tocada por Tiësto, Hardwell, Martin Garrix e Afrojack. Foi anunciada como a primeira vez de um brasileiro no topo da Billboard, e é a primeira vez desde que a parada mudou de nome para Dance Club Songs · mas o Altar já tinha feito isso em 2007, quando ela se chamava Hot Dance Club Play, e o Memê em 2008.
Alok, Ella Eyre & Kenny Dope feat. Never Dull · nº 1
Dance/Mix Show Airplay · 10 de setembro de 2022
O topo da parada que mede o que toca em rádio e mix show nos Estados Unidos. Antes disso, o Hear Me Now, do Alok com Bruno Martini e Zeeba, já tinha chegado ao 20º lugar da Hot Dance/Electronic Songs, a parada de venda e streaming.
E essa lista não para de crescer · a próxima faixa que vai rodar o mundo pode sair de uma sala de treino aqui.
Nem toda faixa boa atravessou o oceano. Teve música feita por DJ brasileiro que nunca virou lançamento lá fora e mesmo assim tocou em novela, no rádio e em toda pista do país. E tem uma coisa que essas faixas têm em comum: muita gente dançou achando que era música gringa.
Ricco Robit
Um dos primeiros hits de dance feitos no Brasil a tocar em todo lugar. Era cantada em inglês, e quase ninguém sabia que tinha saído daqui.
Kasino
O Kasino nasceu em 2003, do Jamm (Fabio Almeida) com o Ian Duarte. Em 2005 a Globo encomendou uma faixa dance para a personagem Sol, da Deborah Secco, na novela América · e a música virou febre nacional, com show esgotado e uma sequência de singles como Shake It! e Stay Tonight. Vintage Culture e Dubdogz já disseram que cresceram ouvindo isso.
Carlo Dall'Anese & Fabio Castro
Clássico do house paulistano, saído da cabine do Sirena. O Diego Logic aparece creditado na versão que circula nas plataformas, e a faixa voltou a rodar anos depois em remixagens, entre elas a do Öwnboss com o RADIØMATIK.
Tiko's Groove feat. Gosha
House brasileiro com voz russa, trilha da novela Insensato Coração e tocado à exaustão no rádio. O Tiko's Groove levou o DJ Sound Awards de produtor revelação em 2010.
Vintage Culture
Bootleg não se lança oficialmente, então ele nunca saiu daqui · rodou o Brasil inteiro no SoundCloud e projetou o Lukas Ruiz. O mundo veio depois, com outras faixas.
Cat Dealers
O primeiro grande hit dos irmãos de Oliveira, construído em cima de um sample da Your Body do alemão Tom Novy. Tocou em toda pista brasileira e abriu a estrada da dupla, que depois rodou África do Sul, Europa, China e o réveillon de Copacabana · mas a faixa em si é daqui, não virou hit lá fora.
Dubdogz
Mesma história: o remix que estourou os gêmeos de Juiz de Fora nas pistas brasileiras, sem nunca ter virado lançamento internacional.
Lembrou de uma que faltou nessa lista? Manda pra gente na pesquisa viva, lá embaixo.
Ninguém toca em festival grande sem alguém do outro lado do telefone. A agência é a parte invisível da cena: monta o casting, negocia o cachê, desenha a turnê e banca o artista antes de ele virar nome de line-up. Essas são algumas das casas que fizeram esse trabalho no Brasil.
Fundada pelo Paulo Silveira, se apresenta como a primeira agência da América Latina dedicada só a DJ de música eletrônica. Por lá passaram Gui Boratto, DJ Marky, DJ Mau Mau e Renato Cohen. O casting de hoje tem Rodrigo Ferrari, Adriano Pagani, Kasino, Jamm e Tiko's Groove.
Atua na representação de artistas e na produção de eventos desde 2010. Tem Vintage Culture, ANNA, Mochakk, Chemical Surf e Victor Lou no casting, e cuida de marcas como Só Track Boa e Time Warp Brasil.
Criada pelo produtor e DJ Marcelo Botelho com o DJ Guga Guizelini, hoje dentro do grupo UMAUMA. É a casa do DJ de festa e de evento, com quase 40 nomes, entre eles o Rodrigo Raposa.
Nasceu dentro da Artist Factory como braço de booking. Leva Illusionize, Bruno Furlan, Gustavo Mota, Breaking Beattz e Nightfunk.
Não é agência só de DJ: o casting mistura banda, cantor, chef e jogador. Entram nesta página os DJs da casa, como a DJ Izzy, a Azzy e a Beca Milano.
Agência saída do circuito independente. Representa o Gop Tun, a Cashu, a Badsista, o Millos Kaiser e o Zopelar · a turma que puxou o disco, o house e a música de raiz brasileira de volta pra pista.
A agência do grupo D-Edge, na Barra Funda. Casting de techno e house com Wehbba, Anderson Noise, Renato Ratier, Joyce Muniz e DJ Murphy.
Agência de eletrônica underground que leva artista brasileiro pra palco de fora. Casting com Kadum, Laura Murad, Mindflux, Nekomancer e Vdelic, misturado com gente do México, da Alemanha e da Índia.
Agenciamento de DJ e produção de evento, com casting curto de DJ de festa: Graeff, Maicon M, Menegasso e Guimarães.
Agência de São João da Boa Vista, no interior de São Paulo, com Tom Hopkins, Double C, Cinara Martins, Fran Bellesia, Audrey Willcox e Andreza Mattos. O Tom Hopkins e o Double C, do casting dela, deram aula na DJ Ban EMC.
Casting enxuto e recente, com Bauhouse, Malive, Malu e Unfazed.
A casa do psytrance no Brasil. O casting mistura o time nacional, com Earthspace, Swarup, Marambá e Burn In Noise, e nomes de fora que rodam os festivais daqui, como Neelix, GMS e Emok. Na ficha de cada artista a agência marca se ele é nacional ou internacional.
Agência de conteúdo musical do Renato Lopes com o Fernando Moreno. Representa mais de 30 artistas, entre eles DJ Mau Mau, Renato Cohen, DJ Magal e o Teto Preto.
Booking com Biaqueiroz, Lukazz, Guilherme Moss, Venturi e Arthur Cruz.
Onde a agência não publica o ano de fundação, a gente deixa sem ano · nesta página, dado sem fonte não entra.
Quem tocava começou a lançar os próprios discos. Clubes como o Toco e a Overnight, e equipes de baile black como a Dinamite, a Kaskata's, a Zimbabwe e a Chic Show, viraram selo e botaram em vinil o que tocavam na pista. Aqui está o acervo inteiro, década por década, do jeito que saiu · garimpado no Discogs, um a um, e validado pelo Ban. Os discos marcados lançado no Brasil são de artista de fora que teve edição nacional em vinil, o que rodava nas pistas daqui.
Kaskata's Discos · F-12316
TNT Records · LP DN 097
O disco mais antigo do DJ Cuca no garimpo, campeão do DMC Brasil e produtor do Pump Up The Bass.
TNT Records · DN 092
Stiletto · 492010 · lançado no Brasil
TNT Records · LP DN 096
Stiletto · 492012
Kaskata's Discos · F-12.583
Stiletto · 220.4010 · lançado no Brasil
ToCo International · 656 393-1
TNT Records · TNT 102
Nelson Triunfo, um dos pais do hip hop brasileiro, gravando pela TNT da equipe Dinamite.
Stiletto · 220.4021
Kaskata's Records · RQN004
Soul e charme nacionais pela Kaskata's · a black music brasileira gravando o próprio disco.
Stiletto · 230.4033
ToCo International · 656 524-1
ToCo International · 2801417 · lançado no Brasil
Stiletto · 492001
Stiletto · 492018 · lançado no Brasil
Black Mad Records · BM 02
ToCo International · 656617-1
W.S. Records · TNT107
Do Grand Master Ney, do Chic Show · o sobrinho do Seu Osvaldo. Liga o primeiro DJ do Brasil, de 1958, direto ao disco de rap dos anos 90.
Kaskata's Records · RQI-004
Kaskata's Records · RQN 011
Classificado como favela funk no Discogs · o funk carioca nascendo em disco.
Stiletto · 492063
Polygram do Brasil Ltda. · lançado no Brasil
Zimbabwe Records · ZB02
O primeiro disco dos Racionais MC's, lançado pelo selo da equipe de baile Zimbabwe. A equipe que fez o baile black virou a gravadora do rap que mudou o país.
ToCo International · 920 149-1
Zimbabwe Records · ZB03
TNT Records · TNT 131
TNT Records · TNT 1126
Chic Show · FS-1003
TNT Records · TNT132
ToCo International · 920.565-1
Fantastic Voyage Records · FV06
ToCo International · 920 345-1
ToCo International · 920 315-1
TNT Records · TNT-148
Um marco do rap paulistano, lançado pela TNT, o selo da equipe Dinamite. Rap e baile black saindo do mesmo lugar.
ToCo International · 2801 567 · lançado no Brasil
TNT Records · TNT-141
House Records Rap · HRR06059 · lançado no Brasil
Kaskata's Records · RQN039
Polygram do Brasil Ltda. · lançado no Brasil
Warner Music Brasil · 998398-1
Paradoxx Music · OXX1045-2
Kaskata's Records · RQN:058
Zimbabwe Records · ZB-0023
Zimbabwe Records · ZBM-001
Fieldzz · 74321320161 · lançado no Brasil
Fieldzz · 74321303631
O DJ Marky no comecinho, mergulhado no jungle e no drum and bass que ele levaria pro mundo poucos anos depois.
Fieldzz · 74321304471
TNT Records · G.M.05
Fieldzz · 74321296861
PolyGram · 525381-1 · lançado no Brasil
Paradoxx Music · OXX 1038-2
Fieldzz · FZZ 10003-1
Polygram · 526 891-1 · lançado no Brasil
Fieldzz · 74321392781
Paradoxx Music · OXX 1177-2
Uma coisa puxando a outra · é assim que uma cena vira história.
Toda vez que o equipamento mudou, o som da pista mudou junto. O direct drive tornou a mixagem confiável, a caixa de ritmo criou gênero que não existia, o pendrive mudou o trabalho do DJ mais do que qualquer peça de metal. Esta é a cabine em ordem de chegada.
Não existia equipamento de DJ. O Seu Osvaldo montou o dele: fez curso de eletrônica por correspondência, copiou circuito de aparelho importado na loja do patrão e construiu o próprio amplificador. Aqui no Brasil a cabine começou sendo feita à mão, porque não havia o que comprar.
“Meu patrão falava: Osvaldo, abre o aparelho, vê como é feito o circuito. E nós às vezes tirávamos o desenho, não tirava foto porque nem tinha. Aí eu montei um amplificador simples com uma caixa, comecei a fazer festinha no bairro, casamento e aniversário com esse equipamento.”
Antes de o mixer existir por aqui, alguém tentou emendar duas músicas na mão. Deu errado, e o motivo explica muita coisa: naquele baile as pessoas dançavam a dois, e era na pausa entre uma música e outra que se trocava de par. Sem a pausa, a pista não funcionava socialmente. Ele voltou pra um toca-discos só. A mixagem no Brasil não demorou por falta de técnica, demorou porque a pista ainda não queria.
“Eu pedi um toca-discos emprestado pro meu patrão. Eu tinha os dois toca-discos na mão: quando terminava uma música eu já entrava na outra. Era quase um projeto de mixer, só que não tinha os volumes separados. Foi um baile que eu fiz no Salão Suíço, na Rua Caio Prado. Só que no final da festa falaram: não passa mais isso, não gostamos.”
O engenheiro Alex Rosner montou a "Rosie" pro DJ Francis Grasso, em Nova York: três canais, atenuadores e um jeito de escutar a próxima faixa no fone antes de soltar na pista. Dela nasceu o Bozak CMA-10-2DL, no mesmo 1971, o primeiro mixer de DJ vendido comercialmente. Antes disso, emendar duas músicas era pura sorte.
Lançado em outubro de 1972, herdeiro do SP-10 de 1970, o primeiro toca-discos de tração direta do mundo. Sem correia, o prato pega rotação na hora e segura a velocidade sem variar. Foi isso que tornou a mixagem confiável, e é por isso que o 1200 virou o padrão de cabine por quatro décadas.
A caixa de ritmo e o sintetizador de baixo da Roland foram feitos pra imitar instrumento de verdade, falharam nisso, e acabaram criando som que não existia. A 808 desenhou o electro e a house; a 303 inventou o acid. Quando o sampler chega, o DJ deixa de só tocar disco e começa a fazer o próprio.
Enquanto lá fora o 1200 já era padrão, aqui muita gente começou no que dava: toca-discos de correia, artesanais, disco conseguido a duras penas. Foi assim que o Ban começou. A cabine brasileira dos anos 80 era feita de teimosia e improviso, não de catálogo.
O primeiro player de CD pensado pra cabine, e o começo da era digital do DJ. Pela primeira vez dava pra tocar sem carregar caixa de vinil, com a mesma resposta de mão que o toca-discos dava. Muita gente torceu o nariz. Trinta anos depois, a cabine do mundo inteiro é essa.
O Final Scratch aparece em 1999 com uma ideia estranha: um vinil que não tem música, só um código que diz ao computador onde a agulha está. As primeiras versões falhavam demais. Em 2004 o Serato Scratch Live, com a Rane, acertou a mão e virou padrão. O DJ passou a tocar arquivo com o toque do vinil.
O jog wheel com resposta de toca-discos e a forma de onda na tela. Foi o primeiro player de CD em que dava pra arranhar de verdade, em tempo real. A partir daqui o CDJ deixa de ser alternativa ao vinil e passa a ser o instrumento principal.
USB e cartão SD entram na cabine e o CD começa a sair. Junto vem o Rekordbox, onde o DJ prepara a biblioteca em casa: analisa BPM, marca os pontos, organiza tudo, e chega na casa com o set pronto num pendrive. Muda o trabalho do DJ mais do que qualquer peça de metal.
O par que fixou o padrão mundial de cabine por quase uma década. A partir daqui, o DJ que viaja sabe o que vai encontrar quando chegar na casa, em qualquer país. É isso que faz um rider técnico funcionar.
Tela de 10,1 polegadas, USB-C, login por NFC e streaming direto no player, sem computador. A biblioteca saiu do pendrive e foi pra nuvem. Na DJ Ban EMC, desde 2001, o equipamento dos maiores festivais do mundo chega às salas de aula e estúdios de treino.
O equipamento muda. O que não muda é precisar de alguém que saiba usar.
Cena sem mídia é boato. Foram rádios 100% dance, revistas de banca, madrugadas da MTV e uma revolução de formato atrás da outra que levaram a pista até quem nunca tinha pisado nela.
97,7
HOT NINE SEVEN
dez/1994 · a primeira rádio 100% dance de São Paulo · depois de uma fase como 97 FM, virou a Energia 97 em 1999
89,7
NOVA FM
"A Rádio Dance de São Paulo" · foi dela que nasceu o Lunch Break, no horário do almoço
98,5
METROPOLITANA FM
no começo dos anos 2000, a rádio mais alternativa de SP · dance e eletrônica antes de virar pop
100,9
JOVEM PAN
"As 7 Melhores" viraram ranking nacional e CD de sucesso · o dance ocupando o horário nobre
ANOS 80
BANDEIRANTES FM
Antes da dance, a black music já tomava o rádio paulistano · programas como Baile da Band, Charm Dance, Som da Massa e Black in Love
▸ o acervo completo
O DIAL, DÉCADA A DÉCADA
Todos os meios que levaram música dançante ao brasileiro · locutor, DJ, programa, rádio de bairro e canal de internet, cada um na sua década. Abra a década e vá descendo: cada nome abre a sua história.
▸ a febre disco entra no dial
ANOS 70
Locutor / DJ · Fins dos anos 70 · 80s · São Paulo (e RJ)
The Big Apple Show · Difusora AM/FM → Jovem Pan 2 → Antena 1 (RJ)
Gravava em NY e mandava as fitas por passageiros no aeroporto
fonte: Mega Arquivo
Locutor · Estreia fev/1978 · São Paulo
Jovem Pan Disco Dance · Jovem Pan 2
Mike Nelson era o nome no ar do Tutinha, dono da rádio.
fonte: Mega Arquivo
Locutor · 1978+ · São Paulo
Jovem Pan Disco Dance · Jovem Pan 2
fonte: Mega Arquivo
Locutor · Fins dos anos 70 · São Paulo
Discoteque · Transamérica
Depois criou a Rádio Cidade (RJ e SP)
fonte: Mega Arquivo
Locutor · Fins dos anos 70 · São Paulo
Discoteque · Transamérica
fonte: Mega Arquivo
DJ / Locutor · Fins 70s / 80s · São Paulo
Dancing Nights · Transamérica (rede nacional)
DJ da boate The Gallery; gravava fita master replicada p/ as filiais
fonte: Mega Arquivo
DJ · Fins 70s · 80s · São Paulo
Disco Mix e participações · Excelsior FM, FM Record, 89 Pool, Jovem Pan Disco Dance
Rei da edição · emendava disco na lâmina, muito antes de existir software.
fonte: Mega Arquivo · Página DJ Ban
DJ · Fins 70s · São Paulo
Discotecagem (Excelsior) · Excelsior FM; DJ do Papagaio's / The Gallery
DJ do Papagaio's e do The Gallery, na virada dos anos 70 pros 80.
fonte: Mega Arquivo · Página DJ Ban
Movimento black · bailes, selo e rádio · Donizete Sampaio · Black / rap
Fundada em 1979 por Donizete Sampaio, começando com bailes black na zona sul de São Paulo. Marcou época na periferia com as fitas, as coletâneas dos anos 90 e o selo TNT Records · e levou programas de cultura negra e rap pro dial, com passagens por FMs como a RCP 99,7 e a 105 FM.
fonte: Pesquisa · validada pelo Ban 24/07/2026
▸ a house invade o rádio
ANOS 80
Locutor · 1983+ · São Paulo
Locução da noite (linha black) · Nova Bandeirantes FM (1983) → Jovem Pan 2
Depois foi para o Pânico
fonte: Mega Arquivo
DJ · Meados dos 80s · São Paulo
Programação / mixagem · 89 Pool FM
Campeão do DMC Brasil e produtor do Gabinete Calighari.
fonte: Mega Arquivo · Página DJ Ban
DJ / Coordenador · 80s · 90s · São Paulo
Coordenação de programação · 89 Pool FM → 95 Pool FM ('Zero Talk')
fonte: Mega Arquivo
DJ · Meados dos 80s · São Paulo
Programação / mixagem · 89 Pool FM
fonte: Mega Arquivo
DJ · Meados dos 80s · São Paulo
Programação / mixagem · 89 Pool FM
Dupla de DJs
fonte: Mega Arquivo
DJ · 1987+ · São Paulo
Band Dance (ao vivo, sextas) · Band FM; também 89 Pool FM
DJ residente da Toco · fez o primeiro mix ao vivo no rádio brasileiro.
fonte: Mega Arquivo
Locutor / Coordenador · 1987 · São Paulo
Aposta na House Music · Band FM
Comprou o par de Technics SL-1200MKII da rádio
fonte: Mega Arquivo
Locutor · 1987+ até hoje · São Paulo
Fresh Music (meio-dia); depois Planeta DJ · Band FM → Nova FM → Jovem Pan
A voz do Planeta DJ · uma das mais conhecidas do gênero no rádio brasileiro.
fonte: Mega Arquivo · Página DJ Ban
Locutor · Estreia 10/10/1989 → · São Paulo
Lunch Break (fase Nova FM); Vibe 97 / Night Sessions / Clubtronic; Filé Mignon / Adrenalina · Antena 1 (Atibaia), Nova FM, Transamérica, Energia 97, Jovem Pan
Notoriedade na Nova FM nos anos 90
fonte: Deu no Rádio
Programador / Locutor · Início dos 80s+ · Rio de Janeiro
Ritmos de Boate · Rádio Mundial AM 860
Começou como auxiliar de escritório na rádio
fonte: Blogs Ritmos de Boate
Locutor · Anos 80 · 90 · Rio de Janeiro
Ritmos de Boate · Good Night Mundial · Rádio Mundial AM 860
A voz da madrugada da Mundial: apresentava o Ritmos de Boate, que virou referência do charme carioca.
fonte: Acervo SoundCloud (Ritmos de Boate 1993)
DJ / Operador · Anos 80 · 90 · Rio de Janeiro
Ritmos de Boate · Rádio Mundial AM 860
Quem tocava e operava o Ritmos de Boate à meia-noite. Sets dele de 1992 ainda circulam no acervo do charme.
fonte: Acervo SoundCloud (sets 1992)
Locutor · 1986 → hoje · São Paulo
Energia na Veia (criou no começo da Energia 97) · vinhetas e voz da Jovem Pan · Clube da Insônia (Transamérica) · Band (Araraquara e S. J. dos Campos) → Educadora → Metropolitana → Transamérica → Nativa → Jovem Pan → Energia 97
No Batendo Prato #2015 ele conta a trajetória: começou em 1986 em Araraquara, era apaixonado pela Band da fase black e migrou de ouvido pra Pool FM em 85. Saiu da Jovem Pan em dezembro de 99 pra Energia 97, onde criou o Energia na Veia · e de lá não saiu mais.
fonte: Batendo Prato #2015 (Ban TV) · Relato Ban
Apresentador · Anos 80 / 90 · São Paulo
Clip Trip · TV Gazeta
Das antigas · foi a ponte da dance music para a TV, com o Clip Trip.
fonte: Página DJ Ban · relato Ban
Rádio · do dial pra internet · Disco / black / dance
Emblemática da dance paulistana: no dial em 1984·85, na 89,1 · a frequência que depois virou a 89 FM do rock. O nome veio de uma marca de jeans dos anos 70. Da cabine dela passaram DJ Cuca, Ricardo Guedes, Sílvio Muller e o Dynamic Duo · o Domenico Gatto conta no Batendo Prato que migrou de ouvido pra ela em 85, atrás da turma black. Décadas depois voltou como rádio online, no ar em poolfm.com.br.
fonte: Mega Arquivo · Blog do Reinaldo Lima · poolfm.com.br
▸ o dial vira 100% dance
ANOS 90
Locutor · Anos 90 · São Paulo
Programação Nova FM · Nova FM
fonte: Mega Arquivo
Locutor · Anos 90 · São Paulo
Programação Nova FM · Nova FM
fonte: Mega Arquivo
Locutor · Anos 90 · São Paulo
Programação Nova FM · Nova FM
fonte: Mega Arquivo
Locutor · Anos 90 · São Paulo
Drive Time · Manchete FM
Não é o cantor Ritchie
fonte: Mega Arquivo
Locutor / DJ · Grande SP / ABC
Programas de dance music · Jovem Pan → Metropolitana FM; DJ na casa Sunshine (ABC)
Dirigiu programas de dance na Metropolitana
fonte: Relato Ban
Locutor / DJ · ~90s · 2000s · São Paulo
Cuco Loco, Metro Mix, Metrotech · Metropolitana FM
O próprio Ban: DJ, locutor, voz padrão e produtor · o rádio por dentro.
fonte: Página DJ Ban · próprio
Luís Boca e Christian Pinheiro · São Paulo (capital)
O Luís Boca, da danceteria Warrior, conta no Batendo Prato que a rádio nasceu dentro de casa, no quarto dele, montada com o Christian Pinheiro · o slogan foi do Wilson Borracha. Era o bairro fazendo rádio pro bairro, com transmissor emprestado e baile do lado.
fonte: Relato Ban · Batendo Prato · Ban TV
São Paulo (capital)
fonte: Relato Ban
São Paulo (capital)
fonte: Relato Ban
São Paulo (capital)
O nome era esse mesmo, por extenso.
fonte: Relato Ban
São Paulo (capital)
fonte: Relato Ban
São Paulo (capital)
fonte: Relato Ban
▸ o dial virou link
ANOS 2000 EM DIANTE
DJ / Locutor · São Paulo
Vibe · e vários programas de mixagem · Energia 97
Das duas pontas: apresenta e também toca.
fonte: Relato Ban
Rádio online · Ronaldo Gasparian · Dance · feita pra DJ
Uma das primeiras rádios online do Brasil feitas para DJ, no ar em radiodj.com.br.
fonte: Relato Ban
Canal / transmissão ao vivo · DJ Ban · Dance / DJ
Criado pela DJ Ban em 2003 com a ideia de ter DJs se apresentando 24 horas por dia, de todo o Brasil. O projeto não teve sequência dentro da escola e foi passado ao DJ Christian Pinheiro, que começou a equipe de som com o Ban em 1989 · o canaldj.com.br segue no ar com lives e programação 24 horas.
fonte: Relato Ban
Canal web · House / eletrônica
Canal web de transmissão, na mesma linha do Canal DJ.
fonte: Relato Ban
Rádio online · Corello DJ · Charme / dance
Só na internet. Corello DJ é nome antigo do dial carioca (apresentou o Seis e Dance na RPC FM nos anos 90).
fonte: Relato Ban
Rádio online · Carlinhos · Sucessos dos anos 70 aos 2000
A mesma marca do programa do Carlinhos, nascida em 1º/10/1989. Hoje é rádio online 24 horas, com site oficial e aplicativo · e o Carlinhos segue ao vivo de segunda a sexta, das 18h às 21h.
fonte: Relato Ban · 24/07/2026
Quadro em vídeo · Alexander Ray Hunt · A história contada por quem viveu
Contava a trajetória de profissionais da cena, muito bem produzido. Parou em cinco ou seis episódios, e faz falta.
fonte: Relato Ban
Canal YouTube · DJ Ban · Workshops, mixagens, Batendo Prato
A escola gera conteúdo em vídeo desde 2008: workshops, mixagens e o Batendo Prato.
fonte: Desde 2008 (relato Ban)
Podcast · Hip hop e música
Fala mais de hip hop, mas passa pela música toda. Referência na cena, ao lado do Batendo Prato.
fonte: Relato Ban
▸ os marcos do dial
TRÊS VIRADAS QUE O RÁDIO DEU
Nem tudo no rádio foi programa novo. Três momentos mudaram o jeito de a música dançante chegar em quem ouvia.
1978
Julinho Mazzei gravava em Nova York e mandava as fitas pro Brasil por passageiros de avião. Enquanto isso, o Jovem Pan Disco Dance estreava em fevereiro e a discoteca virava horário nobre.
ANOS 80
Giancarlo Secci, DJ da boate The Gallery, gravava uma fita master na Transamérica que era replicada pras filiais. O país inteiro dançando a mesma mixagem, feita à mão.
1987
Na Band FM, Iraí Campos mixou ao vivo no rádio pela primeira vez, nas sextas. O coordenador João Carlos comprou o par de Technics SL-1200MKII da emissora · o rádio virou cabine.
▸ os programas que marcaram
AS 7 MELHORES
JOVEM PAN · 100,9
O ranking dance que virou CD de sucesso e ditava o que tocava na pista do país inteiro.
PLANETA DJ
JOVEM PAN · 100,9
Dance no rádio com o locutor Hamilton, o Banana, uma das vozes mais conhecidas do gênero.
LUNCH BREAK
NOVA FM → ENERGIA 97
A trilha do almoço de uma geração · nasceu na Nova FM 89,7 e segue hoje na Energia 97 com o DJ Ronaldinho.
METROTECH
METROPOLITANA · 98,5
Um divisor de águas na cena: no quadro Cena Brasileira, o programa revelava talentos novos da eletrônica nacional. Muita gente grande da época passou por ali antes de estourar. A DJ Ban produziu a festa de aniversário do programa.
FREEDOM
ENERGIA 97 · 97,7
O programa de dance e house dos domingos, voltado ao público LGBT, apresentado pelo DJ Mauro Borges · nasceu como extensão da pista Freedom do festival Spirit of London e rendeu compilações e até cruzeiro.
OXYDANCE
DESDE 1º/10/1989
Apresentada pelo Carlinhos, é uma das marcas de dance mais longevas de São Paulo · passou por várias rádios e segue no ar até hoje, colaborando com a dance music brasileira.
CLUBTRONIC
ENERGIA 97 · 97,7
Um programa feito de DJs: techno, house, lançamento e clássico, com um DJ diferente na cabine a cada semana. Levou o DJ Sound Awards de 2007 na categoria de programa FM de dance e black com DJs. O Ban foi um dos DJs do programa por um período, e os sets dele saíam com o nome Clubtronic DJ Ban. Em algumas ocasiões o Clubtronic saiu do estúdio e foi tocar na rua, de graça, pra quem passava.
CLIP TRIP
TV GAZETA · 1989·94
Um dos primeiros da TV a passar clipe de dance · comandado pelo Beto Rivera, virou favorito da molecada nos anos 90.
1990 · 2021
DJ SOUND
A revista mais longeva da cena, da edição zero com Technotronic até 2021.
1990 · 2013
MTV · DISK & AMP
O Disk MTV no dia a dia e o AMP na madrugada de sábado, só eletrônica · com DJ Marky apresentando parte da atração.
LIVRO
TODO DJ JÁ SAMBOU
Claudia Assef escreve o primeiro livro sobre a história dos DJs no Brasil · leitura obrigatória por aqui.
▸ as revistas e os portais
Quem guardou a memória dessa cena não foi só quem tocou. Foi também quem escreveu: revista de banca, e-zine, portal, coluna. Boa parte do que está nesta página só existe porque alguém publicou na época. Estes são os veículos que cobrem, ou cobriram, a música eletrônica no Brasil.
DJ SOUND
DESDE 1990
A primeira revista da cena, de banca, com a edição de estreia em dezembro de 1990. Criou o DJ Sound Awards e virou o veículo que datou boa parte da história que está nesta página. Segue com site no ar.
HOUSE MAG
ANOS 2000 →
Revista impressa que virou portal. Publica o Top 100 House Mag e cobre festival, clube e lançamento nacional. No ar.
MIXMAG BRASIL
ANOS 2000 →
A edição brasileira da revista inglesa, referência mundial de música de clube desde os anos 80. No ar, com pauta nacional e internacional.
DJANE MAG BRASIL
DESDE 2017
O braço brasileiro da DJane Mag, dedicado a DJs mulheres. Publica o Top 100 DJanes Brasil todo ano desde 2017 · a lista completa de cada edição está aqui na página, na seção dos campeões.
ELETRO VIBEZ
ANOS 2010 →
Portal de notícia da cena eletrônica brasileira. Foi de lá que saiu o levantamento dos 50 DJs brasileiros mais ouvidos no Spotify, de 2021, que também está nesta página. No ar.
PLAY BPM
ANOS 2010 →
Portal de notícia de eletrônica, forte em cobertura de agência, festival e lançamento. No ar.
PHOUSE
2013 · 2020
Criada em 2013 pelo Luckas Wagg, se apresentava como a maior revista de música eletrônica da América Latina e cobria cultura clubber de dentro. O Luckas morreu em março de 2020, aos 28 anos. Hoje o endereço da revista não responde mais, e boa parte do que ela publicou se perdeu junto.
MUSIC NON STOP
ANOS 2010 →
O portal de música urbana da jornalista Claudia Assef, em parceria com o UOL, com o lema dance or leave. É a mesma Claudia Assef que escreveu o Todo DJ Já Sambou, o livro que resgatou o Seu Osvaldo e abre esta página. No ar.
✎ estado de cada endereço conferido em 25 de julho de 2026
▸ os sites que organizaram a cena
RRAURL
1997 · 2016
O e-zine e fórum de Camilo Rocha e Gaía Passarelli · o maior ponto de encontro online da cena eletrônica no país.
BALADA PLANET
ANOS 2000
A agenda das festas e baladas eletrônicas do país · era onde a galera descobria pra onde ir no fim de semana.
RAVES
ANOS 90
Um dos portais que catalogavam as raves brasileiras e mantinham a memória da cena viva.
▸ as conferências
RIO MUSIC CONFERENCE
2009 →
A maior conferência de música eletrônica da América do Sul · virou Brasil Music Conference ao mudar pra São Paulo em 2018.
HOT BEATS
RIO · HOJE
A conferência atual da indústria eletrônica no Rio, com painéis, workshops e ponte com o ADE de Amsterdam.
▸ os livros que contaram a cena
TODO DJ JÁ SAMBOU
2003 · 2017
Claudia Assef conta a história do DJ no Brasil, do Seu Osvaldo em diante · reedição ampliada em 2017, com prefácio de Bill Brewster e capas com Seu Osvaldo, DJ Marky, ANNA e Alok.
BABADO FORTE
1999
Erika Palomino documenta a noite, a moda e a música dos anos 90, do Madame Satã às raves · nasceu da coluna Noite Ilustrada, da Folha, e ganhou reedição de 25 anos.
BATE-ESTACA
2024
Camilo Rocha reconstrói a cena eletrônica paulistana dos anos 80 aos 2000 · Nation, Toco, Overnight, Sound Factory · com mais de 80 entrevistas e 7 anos de pesquisa.
FESTA INFINITA
2009
A reportagem imersiva de Tomás Chiaverini dentro do universo das raves brasileiras.
MEB · A HISTÓRIA DA MÚSICA ELETRÔNICA BRASILEIRA
2017
Eric Marke, curador do FILE e criador do Museu de Eletrônica Brasileira, montou a primeira enciclopédia do tema no país: dos anos 30 aos dias de hoje, com centenas de biografias ilustradas.
ELECTRONIC STANDARDS
2025
O fascinante universo da música eletrônica por Alain Patrick, jornalista da extinta revista Beatz: 650 páginas e mais de 80 artistas entrevistados, dos anos 60 à cena atual.
▸ a virada de formato
VINIL
ANOS 90
garimpo na Galeria Nova Barão, +30 lojas de disco
CD
1994 · 2005
coletâneas de 100 mil cópias e o Summer Eletrohits
MP3
2001 · 2013
Trama Virtual: 78 mil artistas em download grátis
“Eu era controlador, achava que vinil era vinil, não ia ser adepto do simulador. Fui me libertando disso. Hoje toco com vinil e com Serato, e pronto.”
STREAMING
2008 →
Beatport e SoundCloud abrem o boom dos produtores nacionais
● dj ban · o fio
Nos primeiros anos da escola, o Ban também vivia o rádio por dentro: foi DJ, locutor, voz padrão e produtor da Metropolitana FM na fase mais alternativa dela, no começo dos anos 2000 · foi de lá que saiu a E-Force. Depois vieram a BAN TV, os videosets e os workshops gravados dentro da escola, muito antes de "criador de conteúdo" virar profissão. E o livro da Claudia Assef circulando de mão em mão entre os alunos, inclusive ao vivo na rádio.
BAN TV · 2013
Alunos na rádio · com o livroOs gigantes internacionais desembarcam, um filho do Universo Paralello vira o DJ mais ouvido do país e o "Brazilian bass" transforma o interior do Brasil em exportador de hit mundial.
○ a cena
2008
O Skol Beats chega ao fim depois de ser o maior festival de eletrônica do mundo. No mesmo ano, a Ultra Brasil estreia.
○ a cena
2008
No mesmo ano em que a cena trocava de gigantes, a televisão colocou frente a frente o primeiro DJ do Brasil e um dos maiores DJs do mundo. Meio século depois da Orquestra Invisível, Seu Osvaldo encontrou o Fatboy Slim, e a conta que o sobrinho dele fez virou o título do encontro: de 1958 a 2008.
“Quando a Globo me convidou pra fazer o encontro com o Fatboy Slim. Um sobrinho meu quis fazer uma homenagem pra mim: 58 a 2008.”
○ a cena
2011
Em 7 de setembro de 2011 começou a Festa do Vinil no SESC Pompéia, com o Seu Osvaldo tocando os anos 50, Charles nos 60 e Tony Reet nos 70. A Choperia tinha 800 ingressos e liberou em três levas: 300, mais 300, mais 200. Ainda ficou gente do lado de fora. Num ano em que a pista inteira já era digital, a fila era pra ouvir bolacha.
“A primeira festa que fizemos no SESC Pompéia foi 7 de setembro de 2011. A Choperia é pra 800 ingressos. Soltaram 300, foi embora. Soltaram mais 300, foi embora. Soltaram mais 200. Ainda ficou gente pra fora.”
○ a cena
2012
E a música eletrônica ganha palco fixo nos grandes festivais de linha, com o Perry's lotado todo ano.
Na virada da década, o USB e o cartão SD entraram na cabine e o CD começou a sair. Junto veio o Rekordbox: o DJ passou a preparar a biblioteca em casa e chegar no palco com o set pronto num pendrive. Mudou o trabalho do DJ mais do que qualquer peça de metal.
ver o acervo · a cabine
● dj ban · o fio
jul 2014
Um ano antes de o festival pisar no Brasil, a Ban publicou em primeira mão no blog que o Tomorrowland estava cotado pra desembarcar por aqui. "Será que chegou nossa vez?" O post explodiu: 4.506 compartilhamentos no Facebook e um pico de 73.880 sessões no site no dia seguinte. Prova de que, quando a cena respirava, a gente já estava no meio dela.
O post da Ban · 3 de julho de 2014 · 4.506 compartilhamentos○ a cena
2015
Cerca de 180 mil pessoas na primeira edição brasileira do maior festival do mundo. No DMC, Erick Jay é vice-campeão mundial.
● dj ban · o fio
2015
O mesmo DJ Marky dessa história tocou na pista da escola, pros nossos alunos. E o réveillon daquele ano a gente passou na cabine da Avenida Paulista.
DJ Marky na pista da Ban · 2015○ a cena
2016·19
Vintage Culture e a Só Track Boa, Cat Dealers, Chemical Surf, KVSH, Liu, Dubdogz, Victor Ruiz. O interior do país produzindo pra pista do mundo inteiro.
● dj ban · o fio
2013·16
No auge do Brazilian bass, a produção musical entrou de vez na nossa grade. Nos estúdios daqui rodou até gravação de filme da Skol pro Tomorrowland.
Gravação Skol · Tomorrowland · Estúdio 2● dj ban · o fio
2016
A DJ Ban foi a primeira empresa do Brasil a fechar contrato com uma marca grande pra produzir conteúdo. Foram séries inteiras de vídeo, como a análise completa da linha Pioneer DJ, gravadas nos nossos estúdios. Conteúdo que ensinava a cena a usar o equipamento que ela ia encontrar na cabine.
▶ ver a playlist completa no YouTubeA pandemia parou a pista, a nova geração estourou pelo streaming, um templo se despediu e um garoto de 20 anos trouxe o mundo pra casa. A história continua sendo escrita agora.
○ a cena
2020
Pandemia: quase metade dos clubes de São Paulo fechou. A cena se reinventou em lives históricas, como as maratonas do Vintage Culture e o Alok em rede nacional.
○ a cena
2022
Mochakk estoura do TikTok pras cabines mais disputadas do mundo. ANNA leva o techno brasileiro à Kompakt e à Drumcode e é apontada como a DJ número 1 do país.
○ a cena
2025
O Warung se despede depois de 23 anos de beira-mar. Em Tóquio, DJ Raylan, do Vale do Paraíba, é campeão mundial de DMC aos 20 anos. Alok fecha o ciclo como número 3 do mundo.
● dj ban · o fio chega em
2026
25 ANOS DE DJ BAN
+11.758
alunos formados desde 2001 · muitos deles tocando, agora, nas pistas que você acabou de ler. A cena é o cenário. A escola é o fio. Os alunos são a prova.
Museu Mans · dentro da escolaO Museu Mans fica dentro da escola: toca-discos, mixers e sintetizadores que tocaram cada era desta página. Você lê a linha do tempo aqui e passa o dedo nela quando visitar a gente na Bela Vista.
Essa linha do tempo continua sendo escrita toda semana por gente que decidiu aprender a tocar como DJ. Se você quiser entrar nela, o caminho já está desenhado · é só apertar o play.
ou chamar a gente no WhatsApp ↗● rec · pesquisa viva
A pesquisa desta página é contínua. Você viveu essa cena, tocou nela, frequentou um clube que não está aqui, tem data, correção ou história que precisa entrar? Manda pra gente · a gente confere e inclui, valorizando cada DJ, cada produtor e cada pista.
Datas e fatos compilados de imprensa especializada (DJ Mag, Resident Advisor, Mixmag, House Mag, revista DJ Sound), Red Bull, Sesc São Paulo, Forbes Brasil, DMC Brasil e arquivos da cena como Memória Clubber e São Paulo Antiga, além do acervo próprio da DJ Ban EMC. Onde as fontes divergem (a "primeira rave" do país, anos exatos de títulos antigos de campeonato), a página apresenta as duas versões ou evita cravar a data. Todas as fotos são do acervo da DJ Ban · a cena externa é contada em tipografia, por respeito ao direito autoral de quem fotografou essa história.